DELL'ORIGINALITA' DI DANTE. 48 



zo (76), che s'atFatica in aJditar Dante occupato a rical- 

 care le vh' battnre dall'Estatico de'Sette FrateJli ne' suoi 

 giri pei diversi cit^li de'Pianeti, ossia per la sfera celeste, 

 onde quivi^ncora ha scorta ii Signor Canali una conve- 

 nienza cli concetti e di espressioni solamente italianlzza- 

 te (77)? Sono le descnzioni d'Alberigo quali potevano at- 

 tendersi dd un iinperito n<^lla scienza degli astri, e perfia 

 nel sisteina planetario di Tolomeo, cui senibra pure vo- 

 lersi attenere. In quelle dell' Alighieri all'oppnsito signo- 

 reggiano in guisa e in tanta copia le piu sottili teorie allo- 

 ra conte di cotesta disciplina che il Merian (78), e avanti 

 di Lui il Muratori (79)5 desidero in Dante parsinionia nel 

 corredarne, e talora collo stesso linguaggio delle scuole , 

 la divina Commedia. Rettaraente conchiude il Signor Pro- 

 fessor Luigi Portirelli nella prefazione mentovata , che 

 Dante rassomiglia soltanto a se medesimo, e che i paralelli 

 di Lui con altri son Teffetto del nostro coinbinare, non 

 dell'intendimento suo a prenier I'Drmedi qualcheduno. 



Ma io ne sostengo la totale orio;inahta,a cui il Sionor Ca- 

 nali contrasta nelTesordio della sua Lettera. Si, il mag- 

 gior Toscano sollevd cola la lingua romanza d' Italia dalle 

 erotiche follie, cui abbassaronla i suoi Predecessori , ad 

 ispiegare altissimi sensi. Ei fu primo, osservo vSperoneSpe- 

 roni (80), a scrivere in rima le ardue cose, ed il pritno 

 altresi a promuovere ed aumentare 1' energia od evidenza 

 del proprio stile innestandovi, alia foggia d'Ouiero, voci 

 e formole derivate con industria dal latino serinone e da 

 parecchi volgari dialetti. Del che tra gli altri ci sono mal- 

 levadori un Bembo, un Pierio Valeriano, un Lenzoni, ua 



(■-6) Leitera e luogo cieati , p. XLFII. 

 {j-j) Leu. cit. p. 242. 



(78) luogo citato . 



(79) Delia Perfetta Poesia Italiana , lib. Ill , cap. 7. 

 (8j) Ope re , edizione cit. Tom. I. pag. 352. 



