72 SOLDATI 



re da noblle, ed ardente amore infiamniali. E non sara que- 

 sto i'oggecro deJIe sollecite cure, e de'lumi di quei chiaris- 

 simi ed eruditi uomini, che dalle provide detei minazioni di 

 S. M. Imjieriale NapoJeone il grande, che alia gloria del- 

 I'armi unisce lo zelo piu ardente per i progressi dclTarti, 

 e delie scieiize, sono stati nominati , ed eletti, restaurato- 

 ri e sostegni dell'antica. e celebre Accademia delta Crusca? 

 Quest! si, da profondi conoscitori dell'indole, delle proprie- 

 ta, delle bellezze, della Toscana favella, oltre a correggcre, 

 ove ne abbia bisogno, Tantico Vocabolario, che porta in 

 fronte il nome di detta Accademia, per essere stato da' piu 

 valenti Socii della medesima con ammirabile criterio, ed ac- 

 curatezza,compiIato, di questi seguendo le luminose traccie, 

 distinguer sapranno, per usar la frase del Menzini, 



il puro argento 

 Del Toscano Parnaso , e il pronto acume 

 Fissar, piu che al di fuorij, al bel die drento. 



Frutto de'loro diligenti esami, e della saggia lor ct'itica, sa- 

 ra il veder riprovati ed eliminati quei modi di parlare,che 

 invece d'aggiunger grazia, e bellczza, alia di per se leo-^ia- 

 drissima nostra favella , la giiastano, la contraflfanno : frut- 

 to saranno gli ulterioii acquisti, ch'ella fara pe'nuovi vo- 

 caboli, che oniai I'uso non solo dt^lle persone volgari, ma 

 de'coiti e saggi uomini ancora ha gia adottati, e che por- 

 tano un'improiita non disdicevole, aiizi alia vaghezza e mae- 

 stA della nostra lingua conforme. E che riprometter non ci 

 possiamo dal loro zelo, e dal finn e delicato lor gusto, ri- 

 guardo al puro ed elegante pailare^ Ouai progressi non 

 annunzia di piu alle Toscane, ed Italiane, IjCttere la mente 

 illuminata, e provida di sua Maesti Imperiale? Ne udim- 

 mo, non ha gran tempo, il nuovo f;\ustissimo oracolo. Dal- 

 I'altezza deli'augusto suo Sogliociha detto: Negli stessi pub- 



