niSPOSTA AL PROGRAMMA. 7$ 



blici Atti e criminali, e civili, si faccia egualmente uso del 

 Toscano, che del Francese idioma. Vuol dunque, e deside- 

 ra, S. Maest^ , che nel suo lustro ritorni, e si conservi, che 

 con impegno si studi, e si coltivi. la nostra lingua. A que- 

 ste mire Sovrane io non dnhiro, che tanto conforme sareb- 

 be, quanto e desiderabile, die si vedesse arrestato i! corso 

 alle cattive Versioni, dalle quali tanto danno, ed oltraggio 

 deriva, siccome ho dimostrato, alia nostra lingua, e che de- 

 gradano fino la maesta delle Leggi, e de'Sovrani Decreti, 

 perche figiie per lopiudella precipitazione , e della negli- 

 genza, perche opera, che porta scolpiti in fronte i segni piii 

 manifesti della poca cognizione, che si ha e della Lingua 

 originate, e di quella in cui si traduce; ed all'opposto di- 

 stinre compartssero anche con qualche autentico, e solenue 

 Privilegio quelle Versioni, che norma esser possono del bel 

 parlare. 



