OPUSCOLI LAPIDAPJ. i85 



e Caleria trihu , Glaucus Lucretianus ; Flamen' Romae, 

 et Aiigustorumi Duumvir quartilm ; Praetor Candida— 

 tus ; Sevir ; Eques Bomanus ,, Curio: Praefectus Fahrum ; 

 Consul: Tribunus militum Legionis vigcsimae secundae 

 primigeniae ; Praefectus pro Legato /nsularum Balea- 

 rium., Tribunus militum Legionis sextae victricis , ex voto 

 suscepto pro salute Imperatoris Neronis , quod in Balea- 

 ribus voverat anno anteacto , Licinio Nerva Consule , 

 Duumviris Aulo Ufeto Vegeto , et Quinto Jburio Nepote, 

 ut ubi vellet , poneret: Voti compos , posuit Jovi , Junoni, 

 Minervae, Felicitati Romae, Divo ^u^usJo. =: Traduzio- 

 ne : Memoria dedicata all' Imperatore Nerone Claudio Ce- 

 sare Augusto Cermanico figlio del Divo Claudio, nepote 

 di Cermanico Cesare, secondo nepote di Tiberio Cesare 

 Augusto , terzo nepote del Divo Augusto Ottaviano, Pon— 

 tejice Massimo, condecorato della Potesta Tribunizia da 

 tredici anni , proc.lamato Iwperatore undid volte , creato 

 Console quattro , Lucio Licinio Glauco Lucreziano , ji sjio 

 di Lucio , della tribu Caleria , Flamine di Roma , e de~ 

 gli Augusti; Duumviro quattro volte:, Pretore Candida- 

 to: unode'Seviri ; Cavalicre Romano: Sacerdote di Curia; 

 Prefetto degli Artefici dcW esercito ; ornato della Dignita 

 Consolare i Tribuno militare della Legione ventesima se- 

 conda primigenia ; Prefetto Prolegato delle hole Balea- 

 ric Tribuno militare della Legione sesta vincitrice ; per il 

 suo voto di ergereun monumento , dove piu gli piacesse, 

 per la salute delV Imperatore , il qual voto fece nelV Isole 

 Baleari un anno avanti , essendo Console Licinio A'er- 

 va , e Duumviri Aulo Ufeto Vegeto, e Quinto Aburio Ne- 

 pote; ottenuta ora la grazia , lo eresse a Giove , a Giuno~ 

 ne , a Minerva , alia felicita di Roma, e al Divo Otta- 

 viano Augusto . 



f 



