OPUSCOLI LAPIDARJ. 209 



Cimbri , saevique Britanni ; ed il secondo r= Aut non est 

 talis Silvius , aut malus est. II. Che in fatti i modeini 

 Giaraaiatici , e Lessicografi , han fatta distinzione tra le 

 suddette parole , prendendo i Brittoni per Popoli distinti 

 da.' Britanni: lua nello spiegare poi questa diversita hau 

 coinmesso uu errore troppo inadornale^ imperocche lianno 

 asserito, clie i Brittoni sono i Frances! della Brettagna 

 uiinore, senz'aver osservato , che a tempo di GiovenaJe, 

 che li uomina, non esisteva ancora nella Francia una tai 

 Brettagna. III. Che accordandomi da una parte i Grara- 

 inatici, che i Brittoni, noininati da Giovenale, non era- 

 no gli Inglesi; ed essendo altrimenti certo che non pote- 

 vano essere quei Francesi, che essi dicono , perche non 

 erano ancora nati , bisogua crederJi necessariamente d' 

 un'altra ter-sa nazione ; ed altra di certo non v'e, a cui si 

 jxossano ragionevohiiente attribuire , fuorche la Britto- 

 Ilia di Galizia. IV. Che e verisimile assai , che Giovenale 

 parlasse di questa; imperocche egli va dicendo in quella 

 suaSatiia, che la fierezza degli Egiziani era maggiore di 

 quella de' Vasconi, de'Cantabri, de' Saguntini, de' Cimbri, 

 de' Sarmati, de' Brittoni, e di pill altri ; onde ben si puo 

 credere, che nominando egli tanti altri popoli Spagnuoli , 

 quali erano i Vasconi, i Saguntini, ed i Cantabri, quelli 

 pur iiominasse della Brittonia Galiziana : ne dee recar ma- 

 raviglia, che li frammischiasse co' Sarmati della Moscovia, 

 avendo egli mescolati poc'anzi in una maniera simile i Can- 

 tabri di CastigHa con i Britannici dell'Inghilterra, ed i Sa- 

 guntini di Valenza co' popoli settentrionali del Thule. V. 

 Che Ausonioegli pure in quei suoi puerili scherzi ,co' quali 

 cerca I'equivoco del Britto e del Britannus , e del Bonus 

 cognome, e bonus adjettivo, dovea sicuramente aver in pen- 

 siere un quaiche popolo di Spagna, piuttosto che della sua 

 Francia, giacche essendo egli Francese, non avrebbe mai 

 detto ue auche per ischerzo, che se Silvio Bono fosse state 



