PBOPOPTA T)I ALCUNE COUREZIONI , eCC. 53 



in u^o presso i CaV/, moltc volte ben ornata , e condotta da bei 

 corsieri. 

 BERE. ( Crusca ) 5 Bere per eonvetito , e here a garganella , vale here senza 

 tvccare il vaso colle labbra , Int. laxo gutture bibere. Es. un. Nov. ant. 

 21 1. = Prestara! tiio barlione , e io b»r6 per convento ohc mia 

 bocca non vi appressera. Bektolotto. Mangiare a bertolotto , si dice 

 di clii manpia senza pagare , eco. — In una lettera al march, de- 

 gli Antaldi il cav. Munti f.i un processo di parecchi capi alia Cru- 

 tca , ora autenticatrice di lordure furfantesche , ora promettltrice 

 di ^piegazioni che non da , ecc. 

 BERGOLINARE. ( Cru«ca ) Vale mottrggiare. Franc. Sacch. nov. 6j. = Fu- 

 gli detto com' era figliuolo d' un U'>rao di corte chiamnto Beigamino 

 o Berpolino Disse mes^er Valore : e' ra' ha si bergolinato che io 

 non ho pofuto dir parola , ch' e' non m' abhia rirabeccato. — 11 sig. 

 Won't osserva che potevasi da me ser Valore dire egualmente : mi 

 ba bergaminato : che trattasi di voce inventata sul fatto , come tante 

 possonii inventare : che o non dovevasi porre nel Vocabolario , o 

 ponendovisi era necessaria la dichiarazione che la veccliia Crusca 

 aveva posta , e la moderna ha soppressa. 

 BRINA. (Crusca) Rugiaita coiigelata.Es. i. Petr. son. 184. = E in quail 

 spine — Colse le rose , e in qiial piaggia le brine — Tenere e 

 fresche ? — II sig Monti mette innanzi : Onde tolse amor I' oro , e 

 d! qual vena — Per far due treece blonde , ecc. Ed ^iggiunge alle ri- 

 ferite nel citato passo : e die lor polso e lena. Poi considerando che 

 a qae5fe brine metaforiche non puo darsi il senso proprio di ru— 

 giada congelata , dimoslra come dovevasi prima notare il senso pro— 

 prio della brina , indi in separaio paragrafo il metaforico a cui 

 solo puo riferirsi il passo del Petrarca , ecc. 

 BRODA. ( Cru'ca > Peverada , lat. jus , ecc. Pevehada. ( Crusca ) Qucir acqua 

 nelta quale e cotta la came. Brodo , lat. jus , jusculum, eco Barnffaldi 

 e Bergan'lni avevano notato giii Io spropo ito di confondere la broda 

 col brolo, e il brnda colla pevera'a. Ne la Crusca si e riveduta. 

 BURATTO. ( Crufca ) Sorta di drappo rado e trasparente , ecc. — % buratto, 

 Io itacclo, n il luogo, o il ca'sone ove si abburatta o si staccia , per- 

 che, domanda il sig. Monti, e dalla Crusca dimenticato ? ecc. 

 BURI.ARE. f Cru'ca ) § I. Per gittar via , usar prodigalita. Dant. Inf. 7. = 

 Cridando perclic tieni , e perche burii ? — Biili ^= Perche burli, 

 cloc ; perche getti via. — Qui il sig. Monti diTende la CrusCa coatrr> 

 il Lombardi , f.icemlo vedere che dal complesso del testo Dante 

 ha viluto colle parole perche burli, dire, perche gctti le tue sostame ? 

 in Tece che perche rotoli ru il mio ? come il Lombardi credi-va. La 

 Crnsca pero ha lorto nell' aver corifuso in uno due verbi di nafura 

 affatio diver-ta , e nel non aver notato , che burlare ncli' addotto 

 passo e voce usatii £guratamentc. 



