SULLA. PROPOSTA DI .M.CUNE CORREZ. , ecc. S() 



nel suo s"no e geologi e anatomici e naturalisti e astro- 

 nomi, e vattene la: dai qnali tutti, a Bio piacendo, sor- 

 tira una beUa lingua 1 ! quasi che per diventare =r Eterni 

 lunii della lingua nostra ::= bastasse I'esser luini di scicnza^ 

 e dt-ntro c fuori d' Italia sph'iididissinu e rcputatisstmi. 



Dopo questo onorato preludio, si ractte uiano alia graii 

 Ritbrma del Vocabolario , principiando dal mietere ogni 

 lappola e triboli e sterili avne, per Ic quali intende coil 

 elegante allusione i vocaljoli morti ed auticati , poco o 

 nulla curando 1' intelligenza degli autori anticlii. Ma guar- 

 diamo bene che nel toglier le Ir.ppole non si semini il 

 loglio o la zizzania, che guasti e sciupi il grano , la 

 farina e la crusca. I;itanto i buoni cultori del soaante 

 idioma attendono impazienti le novelle voci da apporre 

 agli atomi impercettibili , agli atomi solitarj , agli infinita- 

 mente piccoU ( pei quali anch' io ne tengo parecchle ) 

 e agli infinitamente grandi ( e per questi non so d'avefne 

 alcuna), e ai mondi nuovi possibili ( non esclusa la lauterna 

 magica ) , e a tutti i inoti di I cuore ( compresi i palpiti ) , 

 e A'ia discorrendo. Se 1' Imp. Ces. Istituto ( sia detto 

 fra parentesi ) si piglia afTanno , die non credo , di te- 

 nere a battesimo tutta qnesta tregenda di signori, certo 

 'che egli muore di tencsmo in meno che io nol dico. 



Poteva bene risparmiarsi 1' autore 1' incomodo di ri- 

 dirci cio che il Muzio nelle sue stravaganti battaglie, 

 e che cento e mille altri detto aveano prima di lui , che 

 le lingue non si apprendouo dalla balia, ne dal popolo, 

 ne dal niercato , ma che dallo studio ricevouo la loro 

 perfezione ; come pur di titolare gentilmente stolti e pazzi 

 e sciaurati coloro che non vogliono la riforma del Vo- 

 cabolario, perche non avvi alcuno , che abbia fior di sen- 

 no , il quale non ne riconosca un vantaggio reale , e vanno 

 tutti parimente d' accordo , che nella compilaxione del 

 medesimo si debba far niolto caso di quelle opere che 

 trattano di scienze e d' arli , purche per aitro corrette 

 e castigate di lingua, con liccnza di coloro che per im- 

 perizia vorrebbero ber grosso , e tirauo di lungo. 



Niuno pero mettera in dubbio aver egli meritato assai 

 del pudor verginale , esseiidosi le sue castissime orecchie 

 rimaste offese da molte parole oscene^ che sono di scan- 

 dolo ai pusilli , non credendole uecessarie , e volendo 

 che per la maggior parte non siano a niun patto piu no- 

 minate nel Vocaljolario. Iddio glie ne reuda merito. Do- 

 uianderei pero a cotesto Santo Ilarioae della Crueca, 



