BELLA VERGINK. 2.^ 



Maria si innove a vintare Anna , e dopo alciini 

 vaa,i(>nanjenti tonvcnienti al soggetto-, si avvia alia 

 sua abitaziono. Accompagnata tia Giuseppe vauno 

 anibi ail isciivere il proprio nome ncl censo ordi- 

 nato (la Augusto, e (pii si roglie occasione <Ji de- 

 sorivcre ( e Ja dcscrizionc e per verita assai pro- 

 hssa ) i diU'ereuti popoli soggetti al Romano iinpero. 

 1 due sposi non trovando albergo in Betlenune, ove 

 uiolia in quella occasione era la calca, si ricoverano 

 in un antro die servia di presepio. Appare un 

 coro di Angeli, Maria si sgrava del divin peso. Giu- 

 sdppe che prendca riposo, si desta niaravigliando tiel 

 fatto, e ispirato da Bio addrizza un niistico discors* 

 al pargoletto, con che si chiude il seoondo canto. 



L' Euirno convoca gli Angeli , c arringando ad 

 ensi rammenta la vittoria ottenuta contro gli spiriti 

 ribclli , il t'allo di Adamo e la sua piniizione. In- 

 giunge loro di rtcaisi al presepio , e di celebrare 

 la uascita <lel llgljo tli Dio. Chiania TAllegrezza , e 

 le un()oue di scenderc in terra : le Ore spalaucano 

 la j)(>rta deirOlimpo; essa si reca fra i niortali , si 

 addrizza a una Inigata di pastori, e loro coniniette 

 di aiidare a tnbuiare omaggio al Monarca del ciela 

 e del mondo novellaniente nato. I pastori dopo 

 niolte indagini rinvengono V aiitro , coiiversano cou 

 Giuseppe , cd intuonano un inno di gioja. Gli An- 

 geli applaiidoi\o , il liume Giordano s' innalza dal- 

 lalgoso suo litto, profetizza sui t'uturi destini del- 

 r uiuno , e liiiiste il pocma. 



I corredi che acconipagnano il volgarizzaniento 

 del Parto dclla Vcrgii/e , oltre a (juelli acceunati , 

 soiio la vita del Sainiiizaro tradotta in italiano da 

 quella che latinamente scrisse Gio. Antonio Volpi, 

 ed una niano di annotazioni a2;2;iuiite a cias- hedua 

 canto. 11 principale sco[h> di cpieste giose e di spie- 

 gare i nonii proprj rosi de' personag^i , come dei 

 puesi (he sono ramnientati nel testo ; e siccome 

 Giovanni Giolito, come si e deito , tradu&se n.fl 

 sccolo X\l (juesto poenia, cosi si «iiaiio di tratto 



