52 EUSECII PAMPllILI 



nella serie degli armeni pontefici vedesi registrato 

 tra il secolo XI ed il XII. Quel sigillo e stato da- 

 sli odierni editor! fatto iucideie , e pubblicato nel 

 frontispizio deir opera. La pubblicazione del Codice 

 arnicno riusciva tanto piu desidcrabile , quanto che 

 malgrado tutte le soUecitudiiii dei critici piu illumi- 

 nati , aucora viziosa trovavasi la cronolosyia desli aa- 

 tichi popoli , e mancava lui certo londanicnto alia 

 sua sistemazione , che solo trovar si poteva neir o- 

 pera intera di Eiiseblo. 



L' Enropa letterata dee certamente riguardare co- 

 me uno degli avveiiinienti piu fortunati per il vau- 

 taggio delle lettere e della storica erudizione , die 

 siansi per questa iniportaiitissinia pubblicazione riu- 

 niti il dottore Zohrah^ del quale niuno poteva meglio 

 interpretare il testo arnicno del codice ( essendo uno 

 de' compilaton del gran dizionaru) armeno ) , ed il 

 dottore bibliotecario deiranibrosiaiia Angela Mai^ noto 

 per le numerose opere, e per i iliolti framnienti di 

 classici greci e latini, coi quali ha linora impinguato 

 i tcsoii della classica erudizione. Niano certamente 

 meglio di ([uesto esiniio iilologo instituir poteva il 

 confronto tra T Ensebio nuovo e Tantico, tra i passi 

 sparsi ne' varj greci sciittori, cd ii codice Eusebiano 

 presentato ora a un dipresso nella sua integrita. Gia 

 da circa due anni T Europa attcndeva con rmpazienza 

 questa importantissima pubblicazione, che giusta le 

 promesse consistere doveva in una versione latina con 

 brevi note e convenevole prefazione. Avendu le molte 

 ditlicolta tipografiche rallentato il lavoro totale del- 

 r opera , benche gia da alcuni mesi conipiuta fosse 

 la stanipa del primo libro-, si sono i chiarissimi edi- 

 tori deterniinati ora di dispensarlo in un primo fa- 

 scicolo, onde non lasciare piu a lungo digiuni gli 

 eruditi di un cosi vantaggioso presidio de' loro studj. 

 11 primo libro adnnque che ora si e distribuito , 

 ,e altresi il piii importante , ed il solo che rigoro- 

 samente puo dirsi inedito di tutta V opera ; esso e 

 una specie di cronaca di tutte le piu aiitiche nazioni 



