DEL 4V. MONTI. 65 



quel fascio di opuscoli che ogni <3i si succedono con- 

 tro di lui e che inal provano I" universale e Concorde 

 giudiz'O di tutta Italia ch' egli vanta aver nolle mani. 



Tro|'fje cose contifne ancor (juesta leltera j)erclie 

 noi pcs^iaino render minuto coiito di tutte. II sig. Ro- 

 sini si mostra valeme conoscitore dell'argoraento, e non 

 sara certanienie dal cav. Monti auQOverato Ira quei 

 hoitoli lie' qiiali parla nel'a sua letlera al Perticari. Egli 

 e il piu delle volte superiore al suo a vversario , e lo e coa 

 taota "jrazia, coii tanla urbanita, che al vinto stesso pare 

 noii abliia a rir.crescere la vittorja. Tutta T Italia ap- 

 plau'lira al savio cousiglio col quale il sig. Rosiui con- 

 chinde la sua lett< ra e col quale termineremo questo 

 l)reve nostro e-^tratto . . . i< Se vi stanno a cuore, come 

 noa duhito , la gloria e I' incremento di questa bella 

 lingua ( chiamisi pur con quale si voglia vocabolo) ^ se 

 jien^nte, come pensano tutti isavj, ciie il vocabolario 

 lia bisiigno d' accrescimenti e d' eraeiidazioai , dando 

 opera a queste , lai-ciate quel tuono ironico e sprez- 

 zaute , che se rallegra la materia, e fa rldere al primo 

 istante i dotti e gl' indotti , in progresso di tempo pone 

 delle stran« fantasie uel cervello uei secondi ". 



Questa lettera e accompagnata da varie note fra le 

 quali trovansi , a proposito del dialetto della Sicilia, 

 due geniilis>iuu' e graziosissime Odi del Meli iraspor- 

 tate in italiano dal \ oli;are dialetto siciliano ; 1' una 

 intitolata A Fille , 1' altra La priinavera. L' obbligo di 

 brevita c' impone di resistere al desJderio nostro vivis- 

 fiuio di qui riportarle. 



Bibl. Jtal. T. XII. 



