PARTE STBANIERA. ^OQ 



«li etagno di coi-novaglia ). Etain oxyde coucrctionn^ di Hauy i 

 fasriger Zinnsieiu di llaussnian. 



IX. IJ^ismuth-ceschUcht ( generc di bisniuto). Specie aSo. Ge- 

 diegen Wismutli ( bismuto native). Bismuth naiif di Hauy; ge- 

 dicgea Wistuuth di Haussman. 20 1. Wismutliglanz ( jiirite di 

 bismuto). Bismuth sulfur^ di Hauy ; Wismuthglanz-VVisiuutlikies 

 di Haussuian. 262. Wismuthocker ( ocra di bismuto ). Bisuiuth 

 oxyde di Hauy ; Wisniuthoclicr di Haussiuan. 



X. ZinJc-aeschUcht ( genere di zinco ). Sjjecie 253. Blende 

 (blenda). Zink sulfure di Hauy; Ziiikblende di Haussnian : a. 

 gelhp Blende ( blenda gialla ). Zinc sulftire jaune di Hauy ; 

 gelbe e grune Blende-Zinkblende di Haussnian : b. braune 

 Blende ( blenda bruna ). Zinc sulfure brun di Hauy ; braune 

 Blende-Zinkblende di Haussnian ; I. blattrige braune Blende 

 ( blenda bruna Janiellare ) ; 2. strahlige braune Blende ( blenda 

 bruna radiata ) ; 3. faserige braune Blende ( blenda bruna fi- 

 brosa ) : c. schwarzc Blende ( blenda nera ). Zinc sulfure noir 

 di Hauy ; sclnvarze Blende-Zinkbleude di Haussuian. 264. Gal- 

 iney ( calaniina o giallaiiiina ). Zinc oxyde di Hauy ; Galiuey- 

 Zinkoxyd di Haussuian; Zinkspatli ^a^.fj;«. 



XI. Spiessglas-gesrhUcht (genere autimoniale). Specie 25S. Ge- 

 diegen-Spiessglas ( autinionio nativo ). Antiiiioine natit" di Hauy j 

 gediegen-Spiessglanz di Haussnian. 256. Grau Spiessglaserz (nii- 

 niera gvigia d' antinionio ). Antimoiue sulfure di Hauy ; Grau- 

 spiessglanzerz-Spiessglanzkies di Haussuian ; a. gemeines grau 

 Spiessglaserz (antinionio grigio coniune); 1. strahliges geiuemes 

 grau Spiessglaserz ( antinionio grigio coiiiunc radiato ) ; 2. blat- 

 triges gemeines grau Spiessglaserz ( antinionio grigio comune la- 

 mellare ) ; 3. dichtes gemeines grau Spiessglaserz ( antinionio 

 grigio comune conij>att<> ) : b. Federerz ( miniera d' antiiii»nio 

 piuniosa). Antiiiioioe sulfure cai>illaire di Hauy; Federerz-Spicss- 

 glanzkics di Haussnian. 357. Scliwarzes Spiessglaserz ( miniera 

 d' antinionio nera ). Questa specie non ci e per anche ben co- 

 nosciuta. 258. Rothes Spiessglaserz (miniera <r antiiuonio rossa). 

 AntiiHoine oxyde sulfure di Hauy ; Rothspicssglanzerz-Sjiiess- 

 glanzblende di Haussnian : a. gemeines rotlies Sjiiessglaserz ( an- 

 tinionio rosso comiuie ). Antimoine OX) d«' sulfure rouge di Hauy: 

 b. Zundererz ( miniera d' antimonio solforosa ferro— piombo-ar- 

 gentifera ). Zundererz-Spiessglanzblende di Haussiuan. 259. ^Veii$ 

 Spiessglaserz ( miniera d' antinionio bianca ). Antimome oxyde di 

 Hauy; Spiessglaiizweiss di Haussnian : a. blattriges weiss Spiess- 

 glaserz (antinionio bianco lamellare). Antimome oxyde di Hauy: 

 b. straliliges weiss Spiessglaserz ( juitinionio bianco radiato ). 

 Antimome oxyde di Hauv. 26c. Sjiiessglasocker ( antimonio 

 ocraceo ). Antimoine oxyde terreux di Hauy ; Spiessglaozocher 

 <U Haussnian. 



XII. Sihan-geschlecht ( genere di silvano o di tellurio )• Spe- 

 cie 261. Gedieiicn-Silvan ( silvantj o tellttiio nativo ). TeUure 



Mibl. ItaLT, XII. a7 



