1^ TKA.CEDIE 



DemofiUie allora clueJe le noti?te di Pilade, ed Oreste drscrive 

 la procella nella quale dubita noa abbia afi'ogato. 



Iralo ulula il tuona. Iina vorago 

 Or c iiigldoite , alto colino or su ci estolle : 

 Va la nave precipitc or fra il bujo, 

 Or jra uii igneo emisfero. A dura alfine 

 Scoglio a percoter con grand' urto va , 

 E in due si parte e affondasi 

 Non e bisogno avvertire che noi veniaino riferendo parecchi 

 versi per aottrarci al carico di ragionare dello stile delle pve- 

 seati ti'agedie. Cosl ognuno pud di per s^ faciluieute coiupren- 

 dere qual sia. 



Oreste dopo la sua descrizione si sente invadere dalle fune. 

 II re pure e gli Areopagiti ( die giungono caiitando m coro 

 canzoui liriche ) veggono ed odoiio le furie. Oreste vede so- 

 prappiu gli spettri di Clitennestra e d'Egisto,ed il coro chiu'de 

 r atto sclamando : 



Chi di lor , chi 

 Sazia e di sangue ? Nessuna. Ma quando 

 Fur to saran? Giammai. Sangue berranno 

 Eternaiiiente che eterne saranno. 



Notisi che le furie souo vedute e sentite auche agl' mnocenti 

 Areopagiti. Perche dunque uoa le veggono pure gli spectator! ' 

 Gli spettri veduti agli uni e uon agli altri , soao bupposti crea- 

 ture di un' iuiniaginativa die delira. Per cio il solo Macbeth ve- 

 deva r ombra di Banquo seduta a desco ; e Saul quelle di Sa^ 

 nuiele e di Acliiiiielech , e grau fasci di cadaveri ammonticchiati 

 sulle rive di uii fiume di saugue. — Se le Eriuni noa souo un 

 delirio di Oreste, a tutti quauti denno essere palesi. 



Atto II. 



Vedi ia iscena quegli stessi personaggi che eranvi al chiu— 

 dersi del primo. ISe sapresti dire perche gli atti siensi divisi. 

 II coro non lia caatato ti-aniezzo : nulla s' e operato. Elcinia si 

 fa ad accusare Oreste (che giace in litargn di terrore) , e re De- 

 mofane maraviglia come F ancella di una Diva possa incrudelire 

 conti-o 11 fratello proprio, Ella si scusa dicendo ch' ella e for- 

 mata aW ira ; che i suoi padri dier solo alimento a lei d' estreina 

 mortal vendetta ,■ die invasa e del felle d' Alreo ( giacche voleva 

 esser felle , G^iusto era die dicesse del felle di Tieste , sendo 

 ella di ((uella progenie ) ; che non e sua il fallo del nascer 

 suo ; ch' ella e miscra ; die ha sortito triste destino ; che mai 

 donna con piu soldi nodi fu astretta a tanti orrori ; astretta si 

 ch' e giunta a godere fin unco in essi. — Per h; quali parole 

 niimo pud deplorare Elcinici, come qiiella die del destino sia 



