DI SALVADORE SCUDEEI. 25 



jnvasato dnlie furie, si lasci ire a di vili timorl , stol- 

 tameiue sospettando non pos'^ano piu le ligliuole del- 

 rniterio, che la iiata di Glove? Ben sliri modi egli 

 tiene iieila tragedia di Eschilo , mostvando d" intera- 

 nieme coni^dar^i d"Apollo, e volgendo a Minerva con se- 

 cure aninio quelle parole: '< Sii tu arbitra, o Dea, se 

 >t io ini S!3 itinoctnte o colpevole : a te spetta il pro- 

 « niinciare il gludizio ; a me il sottometiermivi ». 



Uh' aitra inavvertenza noteremo, alia quale uou si 

 "vorn-bbe por nieute , se V A. 1' avesse pensataniente 

 coniinessa per derivarne bcllezza alia sua lavola. Dov e 

 Iia egli tolto che PAreopago si congregas>e uel tempio 

 di Minerva? La-ciando anrbe stare T etimologia del 

 nonie di quel tribunate ( apioq ■Jtd'^oq, Marzio coUe ) , 

 noi troviamo in piii scrition die la rocca , dove IMi- 

 nerva , propugiiatrice d' Atene , aveva il suo tempio , 

 era separata dall'Areopago ^ e segnatamente in Valevio 

 Massimo si le£ge : inter ipsum Areopagum diviui cC hu~ 

 mani certaminis domfciiium , et excelsam prasidis jlJi- 

 nervce arcem. Bensi Oreste pose nel ricinto dell' Areo- 

 pago un altare a Minerva , riconoscendola di avere 

 col proprio sufTragio stabilita la sua innocenza; il che 

 prova vie meglio eh" ivi non era il santuario della Dea. 

 r-a«cerenio di cercare se il re presiedesse quel ttibu- 

 nale; cio che non vedesi in E?chilo, ne dalMenrsio, ue 

 dal Canaye e asserito : ne ci assottig'ieremo per sapere 

 se veramente gli omicldi dovessero sempie essere gin- 

 dicati a cielo scoperto ; il che e dispuiato fra' dotti. 

 Noi non professianio antiquaria, e siamo scliivi di ris- 

 sarci con alcuno ( finche 1' aninio s'' allegra di migliori 

 affezioni ) per controvertere si rigide materie. Sappia- 

 mo esservi eruditi i quali lianno in serbo alcune sil- 

 labe trovare scipide dai tarii ; armi potentl<sinie, cui 

 9ono a paleggiare ambidestri cnme Asteropeo le due 

 lance. Sosterreiiio quanto ne fu dettato dall* argoiiiento 

 delta mente; e taiemo fine recando un brano del Gior- 

 nale dell" Tt.iliaoa letteratura (torn. XIV della serie se- 

 conda , I'adova 1*^17) dove at proposito dello stile del 

 signor Scuderi e dt-tio : n Soprattntto lo deggiam coni- 

 » mendare per lo stile che a uosiro parere combina 

 )/ la digiiita tragica lulla chiarezza e facilita della di- 

 » zioiie. e tieae ai fiori ed ai voli delf irainagina^ione , 

 » qiiaaio il cuaseata la «everita del coturao , la oatiua 



