RI GIOV\NNI TORTI CCC. iS/ 



Noi utlimmo teste il Monti rompere con maravigliosa 

 eloquenza contro questi corruttori della poesia ; e fAricL 

 ne scrive jiur oia , essere questo romanticismo f< utia 

 (» brutta eresia che guasta assai begl' ingegiii , e con- 

 »/ tro la quale bisogna armarsi per non tornare al 

 It seicenio. 



S' arroge (he noa fa forza , se anche ne venissero 

 mostratt pre-so altie nazioni dei soiumi pocti roman- 

 tici i la quistione sarebbe ancora da dccidersi , giacche 

 si tratta di sapere, non qnal gcnere di poisia convenga 

 agl' fnglesi, ai Tedeschi, agl' Indian! , nia se quei pre- 

 cetti di poetica , che forse a queste nazioni conven- 

 gono , possano senza d.inno osservarsl in Italia. Se tuitte 

 Je opinioni anticlie non sono da rigettarsi , qnella che 

 ne aLldita essere l' esperienza del passato e del piesente 

 maestra delP avvenire , proaunzia seutenza finale su 

 queste contese : noi lo ripetiamo , in Italia non si ha 

 fra i roinantici un poeta di vaglia : trovammo altre 

 volte in questo giornale bellissimi molti vcrsi della 

 traduzione del Giaurro , ma possiamo con certezza af- 

 fermare che quei versi non sono fattura d' un ingegno 

 romantico;, e chi credesse altrimenti , noi gli gettiamo 

 il guanto ed ei lo raccolga. 



II. II poeta debbe sempre mostrarsi a livello delle co- 

 j^nizioni scentifiche del suo secolo. 



Non ne siamo persuasi : tutte le cogni/ioni non sono 

 poetiche ; ve n' ha anche taluna cue introdotta nella 

 poesia farebbe un pessinio elTetto. L' iinnudiilita del 

 sole puo somniinistrare al potente ingegno di Foscolo 

 un pajo di bellissimi ver^i ; ma se noi leviamo dal 

 lingnaggio poetico il nnscere ed il tramontane del sole , 

 qunnto diletto e tolto alle anime gentili I 



E certo die in nn poema didascalico quella parte 

 che ne forma il soggetto , non dee contenere gli anti- 

 shi errori , ma le scoperte moderne die sostituirono 

 ad esiii la verita i nel resto s' adoprino pure franca- 

 mente le favole. 



La Pastorizia, gli Ulivi ed il Corallo dell'Arici mo- 

 Strano come debba seguire quest' unione , e bisogua 

 chiudcre gli occhi alia luce del vero per non vedere 

 quanro splendore ne venga alT ingrato argoniento, e 

 quanta dignith s' accrcsca alle cose piii comuni. II 

 poeta non debb' Cjsere ignorante d*;ll« ecienze ; ma 1« 



