PAUTEITALI\NA. 267 



\m niardino , del Masenio e di Milton socondo 11 tpsto inglese 

 e 1.1 tradii/ione letrerale , e serondo le versioni latiiia , franrese 

 ed italiane del Rnlli, del ATarCme/igo, del Mariottini , del Papi 

 e del Leoni. A qiieste desri-izmni m preiuette iin av\ ertiniento, 

 e si socg.imigono alcune osservazioni sulla desciizione fatta da 

 Milton, che si fa vedere velativa piii die ad altro alle idee del 

 Tassn. La seconda appendice contiene il luostnioso Adamo del- 

 V Andreini , dal quale I'A. voiTebbe pure credere nata 1' idea del 

 Paradiso perduto , sebbene q.iesta opinione sia ova generalniente 

 conibattuta. La fedelta straordinaria dell'A. lo ha indotto a con-, 

 secrare a questa ristainpa poco desiderata 120 e piii pagine del 

 suo libro, ed egli e stato taato scrupoloso die noa ha oujiuesso 

 neppiire la dedica e le varie prefazioni dell' Andreini , nelle 

 quail <juel ooinico rerca di giustitjcare il suo pano infonne coUe 

 citazioni delT aureo Rosario teologico del Pelbarto , coUa teologia 

 deW Angles c cogh esorcismi del Menso. Nel parlare pero della 

 edizione inilanese del 1617 , 1' A. ha oiuniesso la sola cosa die 

 la rende alquauto preziosa , cio6 le molte figure apposte agli 

 atti nou solo , ma anche alle scene , le quali dicousi discgnate 

 da altro de' Procaccini. Riferireiuo per saggio della poesia del- 

 r Andreini i primi quattro vei'si del prologo ; 

 3> Alia lira del ciel Iri sia 1' arco , 



» Corde le sfere sien , note le stelle, 



» Sien le pause e i sospir 1' aure novelle , 



» E '1 tempo , i tempi a misurar noa pare ). » 



GRAN DUCATO DI TOSCANA. 

 Annotazinni soprd I'rsame iinparzutle del due primi lihrl 

 della mrta/i^ica subliiniore. — Firenze^ 1811S, in 8.° 



L' esame imparziale che s' iiiipugna in questo scritto e ub 

 coniplesgo di critidie fatte al sig. Mastrofim , autore della nie- 

 tafisica subliiniore, ossla delT opera iniitolata : Tentainen humonae 

 rationis ad trium in uno suuplicissinioque Deo personaruin cxi'^ 

 stentlain , revelatione jam notam deinostrandum. Le annotazioni 

 sono continue risposte a ipieir «'3anie. 



Non entrereino nei luerifi di questo ramo di metafisifa, nia a 

 inolii r esanie iniparziale potrebbe senibrare assai parziale , e le 

 note assai giusiificative. 



REGNO DELLE DUE SICILIE. 



Deir antichissiina sapiciiza de^V Ituliuiii tratta dai 

 lutiid parhiri. Opera di Giamhattixf.a di Vico didla 

 latina nclC ital'uiiia fuvclla recata. Seconda edizione 

 italiana. — Napull^ 1S17, m 8."^ prc^^o </ Pasca. 

 E una traduzione dell' oj)cra Luina del Vico De antlquissimm 



JtaloTuin sapientia , ecc cbe , coiu^ egli stesso dice nelJa sust 



