356 FORMOLE ANA.LITICHE 



correzione tlell' epatta gluliana. E cio basti quauto alls 

 tre formole suddette ;, desidero pero da voi di sapere 

 cosa pensiate di quaiito ho liii qui scritto. Passiamo ora 

 ad altre cose. 



E prima quanto al valore di M che mi dite di aver tempo 

 fa trovato traducendo in analisi le regole del caleiidario, 

 e ch' io per uiaggior cliiarezza scriverei cosi 



3o ]i 



dico che va bene, e che la quantita che e nel nume- 

 ratore 28 -i~ K — ecc. divisa per 59 contiene reahnente 

 la correzione dell' epatta del Lilio dall' 8200 incl. in poi, 

 trovataDeo juvante dal Clavio ( pag. i5o e seg., ediz. di Ma- 

 gonza). Ch'' essa correzione poi non sia stata ricevuta dai 

 ■cronologi posteriori, oltre che non I'ho incontrata presso 

 alcuno, me ne persuade lo stesso Clavio , il quale in 

 certo modo se ne occupo ut ohtrectatorihus ( dice egli ) , 

 quoad fieri potest, satisfacercm , e non perch' essa dovesse 

 in processo di tempo esser impiegata: infatti poco dopo 

 parlando della correzione medesima cosi si esprime: Atque. 

 hoc ununi est ex prcccipuis , quce in epistola ad lector em 

 nos Calendario Alojsii Lilii adjecturos recepimus: quamvis 

 ID siMPLiciTER NECEssARWM NON SIT. Nam satis est , ut 

 dixi , cequationem ex niente auctoris prcsscriptam , unifor- 

 mem sane ac facilem , ad aliquot millia annorwn recte 

 Epactas ostendere. Quando enim postcri deprehendent , earn 

 non amplius veras Epacta.s cxidbere , cpiod ante annum 8 a 00 

 jwn continget , facile alia litera tabulae expansce vel supe- 

 rior vel inferior assumi pater it , prout videlicet JVovilunia 

 jascendisse vel descendisse in Calendario deprehensa fuerint, 

 ut num. i5, 16 et 19 docehimus : vt propterea non 



VIDEATVR EXPEDIRE , UT RATIO MQUATIONIS DIFFICILIOR 



EccLEsiM proponatur , prccscrtim cum hoc perpetuitati Cd- 

 lendarii non obstet , ut num. 18 dicemus. Si quis tameN 

 JTA cuRiosvs FUERiT , Ut lioc coHtcntus non sit, sed velil: 

 '- omnino crquationem ad longiora scrcula Epactas recte mon- 

 Urare, asscc^uetur id hoc modo, ecc, ecg. .Io ge^:d.nelle mie 



; ^, -'/ . Mil J s^^ >v 



