©ALLEUIA DI riKENZB. 25 



^li convien rlunire i quaclri particolari die si suc- 

 r.cdoiio nol dramnia , o il roiiducono alio sviliippo. 

 .Quando gli artisti lianno in animo di cosi adopcrare, 

 hasta clio noil si trovino in contiaddi/ioue col porta 

 che loro poige il tenia. Dopo tal riilcssionc, mi pare 

 da dovcr dire che gU scultori di cjuesti marnii non 

 siano puiito discordi da Eiiripide. Si credono nial 

 riunite itt una sola scena Ic doiine che fan corteggio 

 a Fedi-a , e la nutrice che in loro presenza parla 

 d' amore ad Ippolito ^ perche si snppone che qne- 

 fit'aniore iioii sia noto ad esse. Enripide , dice il 

 .eig. Ciampi , e inipegnatissimo a tener nascosta la 

 fiamtna illct ita di Fedra ; e ninno la sa , eccetto che 

 la nntrice cd lp]ioIito. No : la sanno aricora le donne 

 di Trezzone che formano il coro di (|U(;na tragedia. .. 

 fjuestc donne chiama essa in due luoghi arnirhe, e 

 nel priino le dice anchc sue niinistre>.. esse poi 

 altrove appellano lei loro padrona {dhr^uivav ) . . . 

 Questc adunrpic sono le donne che nei nionninenti 

 si vedono intorno a Fedra ; e non e percio assurdo 

 t'hc la nntrice in loro presenza parli d' aniore ad 

 Ippolito 5). Cosi la discorre il sijr;. Zannoni ; a cui 

 prniia di rispondere /70,voglio proporre alcune os- 

 scrvazioiii per tcntare , se lia possibile , cV indurlo 

 a modiHcare cjuel risolato no che m' ha scagliato 

 addosso secco ^ecco , ne a me solo , nia cou eguale 

 ui'Ij^anita R» lo stcsso c oniplinient'o al padre Ganneli. 

 ^i Ha crcdiito^ dice in una nota , che cjueste an- 

 gelic siano personaggi nuiti : no : le donne a])})ar- 

 tengono al coro; e Fetha esce dalle sne stauzc non 

 da altri accompagnata che dalla imtrice. » 



In j)rinjo lno«;o prcno il dotto sig. Zannoni d'o3- 

 •ervare che nclle sciilture dci niarmi tiorentino , 

 pisano e dclla villa Albaai Ippolito e la nutrice par- 

 ji^uo non solainejite iu faccia dcUc donne , nui di 

 .Pedra e d' altri conipagui o servi d' Ippolito. Dico 

 che cpjcsta scena si truva in contradtli/.iouo con Eu- 

 ripide : ed ecconii a dimostrarlo. Nella tragedia di 

 fiuripidc Ippolito ]i«*u conipariKCti mai dinanzi a . 



