^6 LETTER A DEL SIO. CvHTIEKI 



infinite cave clell' Ungheria , del Banato , della Transll- 

 vaaia, della Gallizia, della Boemia , della Sassonia, dcUa 

 Svevia e di altre I'egioni, persuasefo i piii pratici ed il- 

 luminati conoscitori della stnittura delle montagne, per- 

 cio oso sperare che T egregio estensore deU' articolo sud- 

 detto vorra compiacersi di leggerle e ponderarle , ed 

 onorarmi fors'aiiche del suo concorso all' opinione mia. 

 Ma dimeiitichisi egli, lo pcego^ dei sistemi geologici si 

 nettunici che volcauici, e soprattutto si scordi egli dei 

 sistemi, delle conghietture e delle opinloni di que'' scrit- 

 tori i quali, lungi dal conoscere co' proprj occhi l' in- 

 terna stiiittura della terra, noa ne hanno conoscenza che 

 della epidermide. Per essere capace di decidere bisogna 

 situarsi nel punto d' indifterenza , e percio sopprimere la 

 reminiscenza e V attaccamento verso opinioni preconcette 

 si proprie die care a persone stimabili od aniiche. Noa 

 e infrequente, voi ben lo sapete, il caso aiiche in\''olon- 

 tario del sagrificio delle propi'ie idee alia possanza del 

 cuore ed all' impero deila prevenzione : io posse assicu- 

 rarvi di aver trovaco maggiore esitanza a convenire col 

 parer mio sulla origlne dei filoni fi-a gli scolai"i di Wer- 

 ner i piu riconoscenti, o fra que' mineraloghi che il co- 

 nobbero personalinente , che non fra i suoi scolari piii 

 saggi o fra quelle persone che non conoscevano di Wer- 

 ner che le opere. 



Persuaso dell'aggiustatezza di questa mia brama e della 

 gentile adesione alia medesima dal lato dell' estensore 

 deir articolo suddetto , passero a tradurre i paragrafi VII 

 e VIII del capitolo VI della suddetta mia opera , nel 

 primo de' quali provo che nou tutte le casse dei filoui 

 Sono da risguardarsi per ispaccatare delle montagne, e nel 

 secondo dimostro che molti iiloni nacquero di mano in 

 mano e si formarono col mezzo della decomposizione della 

 roccia che li contiene. 



Siccome pero quanto si assevera e sostiene nei sud- 

 detti paragrafi puo aver maggior luce dai paragrafi che 

 li precedono , cosi permettetemi die vi traduca anche gli 

 altri paragrafi dello stesso capitolo. Per tal modo otter- 

 remo diversi vantaggi , vale a dire, il lettore verra a 

 poco a noco avviato alia considerazioue ed ul riconosci- 

 mento dell' origlne delle casse dei filoni e della forma- 

 zione di questi^ Tanalizzatore dell' operetta di Paoli ri- 

 conoscera come possano formarsi gli spazj si dei fUoni 



