Storia di due nohili amanti con la loro pietosa morte^ 

 intervenuta gid in Verona nel tempo del sig. Bar- 

 tolommeo dalla Scala, e scritta da Liiigi da Por- 

 to. — 3filan.o , 1 8 19, in 8.'^ di pag. 56, dalla 

 I. E. Stampcria. 



Juj questa la fauiosa Novella di Qiulietta e Romeo^ 

 la cui lettura mette in commozione vivissima ogiii 

 cuore ben fatto , e che fra le tante , delle quali t 

 stato copioso il cinquecento , eminentemente priineg- 

 gia per F aurea sua semplicita e per la eleganza 

 "vera dello stile. Considerata come opera di tipo- 

 grafia V edizione che annunciamo , ha il merito 

 d' essere nitida e corretta ; ed essendo stata fatta 

 «opra quella che il Benduni escgui in Venezia circa 

 il i52G , riputata generaUnente la prima, ha rispetto 

 alia mcdesima il vantaggio di una ortografia piu 

 regolare , e di una dizione purgata dai grossolani 

 errori di grammatica , de' quaU la bendoniana e 

 sconciamente deturpata. II sig. cav. Compagnoni ne 

 fece per le stampe di Carlo Falese in Venezia una 

 bella edizione nel 1796 in soli cinquanta esemplari, 

 diligentemente ridotta a migliore lezione; e toitine 

 alcuni nei restativi, poteva forse qui seguirsi a pre- 

 ferenza; tanto piu che non pare che i valentuoniini, 

 i quali diressero la Raccolta milanese de' Classici 

 Jtaliani , V abbiano conosciuta : ma il sig, Giambat- 

 tista Glgola , a cui dobbiamo la presence , ha cre- 

 duto di andar piu sicuro lavorando sul vecchio ; e 

 d' altronde non si e egli proposto per suo prinio 

 oggetto il meglio , che per avventura potesse ri- 

 chiedere 1' interesse 'letterario. 



Questo valente ardsta , al quale alcuni anni ad- 

 dietro T Istituto assegno il premio di una medaglia 

 d' oro per 1' eccellenza a cui ha portata la minia- 

 tura a smaUo ; e cognito gia altronde in Blilauo e 



