JACOBI MORELLII EPISTOLAE. 3l5 



greca Iscrizio le conscrvata in Vcnezia ncl nnisco 

 Grinuinl. 



La lettera aW Ammonio era stata da quell' insig^ne 

 letterato pnhblicata unitaniente alia niiova versioiie 

 greca del I'ciitateuco stampaia in Erianga nel 1791. 

 11 dottissinio Morelli espone in (juclla lettera la con- 

 dizionc di quel codice , non tutto scritto da una 

 sola niano , e eertamente apografo , il siio contcnii- 

 to , la sua eta , ihe al secolo Xlll ama di riferire 

 piuttosto che ad altre epoche piii antiche , e tinal- 

 mente il siio pregio che puo consistere in alcun 

 lume somniinistrato alia intelli2;enza del testo ebrai- 

 co, c ad alcun auuiento delle voci e dei modi di 

 dire del greco idioma, A questa lettera va unite 

 im sa£s;io inciso in rame dei caratteri del codice 

 niedesinio. 



Curioso oltreniodo e V argomento della lettera 

 srritta a Villol'son intorno la Progne del Corrcr. Certo 

 Heerkcns , medico di Gronine;a , iece stampare in 

 Olanda , sotio la falsa data di Parigi, un suo libro di 

 poesie iiuitolato Icones nel 1780 ; e nclla prelazio- 

 ne espose luiighi liammenti di una tragedia latina 

 intitolata Trrcu , che egli ricevuta aveva da un nio- 

 nastero dcIla Gerniania, ove nianoscritta trovavasi, 

 e che egli attribuiva al famoso Vario , poeta del 

 secolo di Augnato. 11 dotto Villoison sospetto tin da 

 principio , che opera fosse di un autore moderno , 

 migliore pero d' assai dello Heerhcns , duro c catti- 

 vo poeta , come appariva dal suo Eplmenute , e dalle 

 sue Icones ,- ed aniava di credere che paito fosse 

 di un poeta Italiano del secolo XVI. Qucsto diede 

 occasione alia lettera che scritta fu e stainpata se- 

 paralamente ncH' anno 179:21 nella (juale 1" eruditis- 

 simo Morelli annunzio V ingatmo , ncl quale caduto 

 era non solo lo Heerkens , nia anche Davide Cristo- 

 foro Grimm, che pubblicata aveva (juella tragedia 

 medesima nel 1790 in Annaberg , attribuendola non 

 gia a Vario , ma ad alcnno incerto autore ciistiano; 

 e scopri cssere questa la Progne di Qregorio Correr 



