328 ATTI dell' imp. E REA.LE 



Delia necessitd di formare una nuova grammaticii 

 italiana , lezioue di Francesco FontaNi. 



Clii vnol vedcre un gnazzabiiglio di nuovo ge- 

 nere , un perwdare idropico , un animasso di strane 

 opinioni cucite insicnie con altre prese senza giu- 

 dizio in prestanza da questo e da quelle , una ri- 

 petizione della medesima idea da cima a fondo di 

 un discorso a foggia di ritornello , uno zelo il piu 

 scioperato che mai , un composto insomnia di me- 

 tafisica logico-pratico-scientifica, il quale non ha pari, 

 legga qutsta lezione del sig. Francesco Fontani. 



Sarebbe troppo lunga e nojosa la cura di racco- 

 gliere tutto quelle che di strano vi si trova sparse 

 per entro. Laonde ci limiteremo a far sapere , che, 

 secondo V autore , la parola e quasi parte d' un 

 quadro , il di ciii originale e il pensiero (a p. i5); 

 che la nettezza e natia piiritd della lingua non dalle 

 sole parole resulta , ma da un ragionato e dicevole 

 ordine , con cut e le une e le altre debbono neces- 

 sariamente aver luogo si nello scrivere die nel par- 

 lare aggiustatamente , e secondo che esige il naturale 

 e propria andamento della lingua (14); che non bi- 

 sogna dunque equivocare pero quasi che si voglia 

 supporre che ogni parola sia il tipo essenzicde di 

 un idea ( ivi ) ; che V indestruttibile veritd dei prin- 

 cipj fondamentali comuni a tutte le lingue e anteriore 

 a tutte le convenzioni arhitrarie o casuali che 



HAN NO FATTO NASCERE 1 DIVERSI LINGUAGCI, i qUttU 



variamente distinguono le tante ncizioni della terra ( 1 6); 

 che se per astrazione si volesse supporre come tolta 

 di mezzo una tale itnmutabilitd ( quella AgWanalisi 

 DEL PENSIERO ) , jimarremmo affatto privi di quella 

 essenzialmente necessaria norma comune , per cui 

 si pud paragonare il rispettivo andamento d' ogni 

 lingua , il respettivo suo genio e particolare bel— 

 lezza ( ivi ) ; ch' egli e per questo percio ( 18 ) . . . 

 che se non si siegue una regulure disposizione per 

 enunciar le parole secondo V ordine successivo delle 



