148 UH'HILAE PARTIUM 1NJEUIT\RUM 



si ravvisino elementi tratti in parte dalle greche 

 lettere , in parte da'le latine , il die forse ci con- 

 duce a supporre che tpielia srnttura fosse da Ulfila 

 $e non invontaia , lipu'ua ;ilmenn cd ;icrresciuta. 



Lasreiemo da pane la discussione siilF arianismo 

 di Ulfila^ e solo converrenio cogli editori che or- 

 todossa e pienamente T Uliilana versione. Si nota 

 per ultimo nclla prefazione cinque essere i codici 

 ambrosjani coiiteaenti i frammenti di Ulfila^ tntti 

 palimpsesti ; il prinio in 4.^, nol (|uale rescritti ei ano 

 non do[)o r VIII serolo le omelie di S. Qregorio 

 Magiio sopra EzecJdele ^ ed in questo si sono trovate 

 le e|)istole di S. Faolo , ed un frammento di un 

 gotico calendario; il secondo pure in 4.°, nel quale 

 rescntti vedevansi i commenti di S. Girolamo sopra 

 Jsaia in caj attere del secolo Vlll o IX , ed in que- 

 sto pure altre lettere di S. Paolo si coiilengono ; 

 il terzo non e composto che di tre fogli, nei quali 

 soito una parte delle comniedie di Plaato ^ e della 

 Medea e d< 11" Edipo di Seneca , di data molto an- 

 tica , trovasi un franimento dell' i^^aVa di Ulfila., il 

 quarto e un umco foglio di quattro pacine in 4.° 

 picciolo , col quale si e rejiristinato il cap. XXVI di 

 S. Matteo mancante nei codici della Svezia ; il quinto 

 linalniente e quello celebre del Concilio calcedonese 

 in tbp;Iio , dal quale altri scritti ineiliti trasse il Mni^ 

 ed ora apparve un trattato s;oiico de' do^nii cristia- 

 ni. Cli eruditi d'Europa si niostreramio senza dub- 

 bio ricouosccnti agli editori , i quali in una tavola 

 incisa in raiue lianno esposto inolto opportunaniente 

 i.saggi de' raratteri di tutti que codici , dei quali 

 negli ultiuii paragrafi della prefazione si espone ac- 

 •cucatamentc la paleogralia, alcuna cosa pure aggiu- 

 gnendosi sul pregio siiigolare dei codici ambrosiani 

 di Ulfda^ ed in generate del testo gotico di quella 

 versione. 



Ai franunenti di Ulfila aggiunta vedesi iiella tav. 1 

 diigli editori una iscrizione 2;otira, che il sig. Paolo 

 Brogiioli tli Brescia loro mando , tratta da una ta- 

 vola dipinta della di lui galleria, iieUa quale vedesi 



