DEL MUSEO NAZIONVLE UNGHERE5E. 307 



verso la porzione superior e , indicanti in mocio in- 

 solito 1 andamento dt-i captlli quasi lisciati da uu 

 pettine. Si dee tenere conto di una linea che parte 

 dal luogo della f.iscia corrispondente alia meta della 

 fronte, e die al vertice del capo si confond(' in uu 

 corpo , il cui franiniento lascia luogo a supporre , 

 die fosse un anello , dostlnato ad appendere il nio- 

 nunicnro medesiino. 11 busto colle biaccia tionche 

 e cop'.Tto da una tunica senza mauiche , espressa 

 solo sul dav:inti: ([uesta vienc allacciata sugli onieri 

 da due borchie o ferinagli di forma rotonda , e le 

 braccia sono frecriate di arniille appiattite. Al di sotto 

 delle rozze pieglie della tunica vedesi una specie 

 di coreggia , ornata al pari delle arrnille di cer- 

 chietti iucusi ^ ed intine trovasi una larga fascia 

 contornata da un orlo rivolto air insu , uella quale 

 si leasie in caratteri di forma straordinaria e di ri- 



lievo la parola EQYEIAS* 



Entra I'autore col cap. V nella piu profonda eru- 

 dizioue , cominciando V interpretazione del monu- 

 mento , e la disamina da prnna dei nomi della di- 

 vinita rappresentata. Quella dea avanti la scoperta 

 di questo bronzo conosciuta era sotto il nonie di 

 Ippona o Epoiia , e ad essa attribuivasi la tutela 

 dei cavalli , de»:li asini, dei muli, ed anche dei loro 

 condottieri o custodi. II nome di Eqiiejade e atfaito 

 nuovo , e percio T illustratore ungaro lia supposto, 

 che i latini colla desinenza in as , abbiano voluto 

 dare alcun sentore deir ori'gine greca di quel vo- 

 cabolo. Osserva in questo luogo 1' autore , die di 

 otto codici di Qlovcnale della Biblioteca Ambrosiana, 

 alcuno non porta 1» vore Epona^ adottata ne'le va- 

 rie edizioni al v. i o" , Sat. VIII , ma bensi in al- 

 cuno e scritto Hippo.'ia ^ in a\trn H\pona . H\pomay 

 Hipomoua., Hlppomona ., ed in uno solo Hipomc/ics, 

 dal che deduce die incerto fosse il modo di espri- 

 roere latinaniente il nome di qu.^lia divinita. Negli 

 atti pero del rcuseo citato trovansi cinque eseiupj 



