FAlVTIGLIE CEL'EBEI ITALTANE. 3 I 



dallo zio Alfonso ricorclava a' Fan.esi ua'epoca umiliante 

 e per la debolfzza delle loro anni, e per la niacchia 

 della fetle tradita Alia riputazione , alia riccliezza della 

 fainiglia si aggiungeva ancora la ccltura deilo spirit© ne- 

 gl' individiii clie la ciuirpcnevano : cio the erp un delitto 

 agli ocelli de'Farnesi, perche accordando i Sanvitali molta 

 proiezione alle scienze ed alle arti , loro procacciava 

 sempre piii nnovi adcrenti. 11 diica Raiuzio si vedeva 

 mal volentieri circoudaio da famiglie che gli davano ge- 

 losia; e d' altronde vi\eva senza allodiali , circostanza 

 non isfnggita slla penetiazione di Paolo \ fino dal i545, 

 qur.ndo era arcor dnlVioso di concedere Parma a'' suoi 

 discendeuti. Pare che Ranuzio lasciasse intra vedere alciiue 

 pretension! sopra i diversi feudi , o almeno cominciasse 

 dal volere che Colorno gli fosse venduto. SemVra egual- 

 luente che Girolamo uuito a niolti gentiluomini , preve- 

 dendo un fnriesto avvenire imm<^g!nasse di garantirsi 

 dalle violenze di un nomo, che non era certamente buon 

 principe. Ma Girolamo fn arresiato e accusato cogli altri 

 di attentato a' giorni della dinastia dominante. Nel i6ii 

 s' inconiincio il processo, che tra le mani di Filiberto 

 Piosnsco duro un anno ; e si pretende che a tenore dei 

 desiderj del Sovrano la confessione auricolare servisse di 

 traccia agli esami. Girolamo, sua madre , sua mobile, 

 suo figlio , furouo posti ai tnrmenti. La fatale sentenza 

 fu intimata nel i6ia. Girolamo mori sul palco. La ma- 

 dre, il figlio, Orazio Simonetti , Pio Torelli, Giambatti- 

 sta Masi, Girolamo da Correggio subirono Ici stessa sorte. 

 La contea di Sala, il marcliesato di Colorno fiirono con- 

 fiscati a beneficio della Casa Farnese. E tuttavia'tra gli 

 uomini molto in dubbio^ se sussistessero yeri mctivi per 

 incrudelire contro tante famiglie. Gii autori dell' Jrte di 

 verificare le date , 'Ove trattano de' Torell: , conti di Mon- 

 techiarngolo, perseguitaiio la ripntazione de'Farnesi. Ma 

 se si cousidera , che non altri certamente che un Torelli 

 di Francia, discender.te da un infelice fuggito alia carni- 

 ficina, insert quell' articolo , forse debbono >i>eritare poca 

 feJe. Nulladimeno 1' opinione del Muratori , che non si 

 mostrn definirivameate propenso ai Farnesi ; pjrli che scri- 

 veva a' tempi d'Elisa1)etta Farnese regina di Spairna;, le 

 generose largizioui al giutiice Piosasco v la coufisca di 

 tante s'gnorie in favor della Cortex la difPnoUa di rin- 

 tracciare le notizle de' disceudeati degli accusati, copeite 



