64 BUrrALINI , FONDAMENTr 



•yerificare queste costanti relazioni bisogaa avere ossev- 

 vata ciascmia raalattia taate iiite, quaate faono mestieri 

 aconoscere, che inentre lianuo variato tiitte le altre cir- 

 costanze possihili , quelle relazioni di sintomi , cagioni 

 e rimedj sono riinaste costanti. Le circostanze che deb- 

 bono varlarsi sono di tutte quelle cose che avendo ia- 

 fluenza continua suU'organisiuo , possono inischiare i loro 

 effetti con quelli delle cay,ioai dell' interna alterazione 

 morbosa e dei rimeJj amtnioistrati. Gosi ella e deteruii- 

 nata la reale difFerenza che passa tra 1' infiamniazione e 

 ogni altra malattia , perche in un clinia qualu'ique, e in 

 ogni varieta d' individuo si accende per le medesime ca- 

 gioni , i in^desimi principali sintomi l' accompagnano , e 

 co' niedesimi rimedj si r'sana. Viceversa non souo bene 

 determinate le reali differenze delle affezioni convulse, 

 perche poste le medesime cagioni, aiic<>rclie esista la so- 

 miglianza di tutte le sopra dette circostanze , niente di 

 lueno o non nascono medesimi sintomi principali, o aon 

 si tolgono co' medesimi riineilj. Talvolta addiviene che 

 i sintomi e le cagioni non palesando alcuna delle note 

 costanti relazioni co' rimedj conosciuti, e costretto il me- 

 dico a tentare di scoprirle col mezzo dell'azione di que- 

 Sti , e allora scelti quelli che probabihuente sono i piil 

 acconci,usa la regola dell'a juvaiitibus et loedentibus, ha- 

 dando bene ad evitare i frequenti errori a cui -questa 

 conduce. 



Importa di distinguere le afFezioni semplici dai sintomi 

 secondarj delle malattie. Le alPezioni semplici producono 

 i sintomi. Cosi nella flogosi la flussione e l' irritazione 

 sono le aiVezioni semplici che la compongono ; il calore, 

 il rossore, il dolore , la pulsazione accresciuta , la ten- 

 sione, sono sintomi. Le cause predisponenti od occasio- 

 nali determinaiio direttameate le affezioni semplici, ma 

 non i sintomi. Le affezioni semplici sono essenzialmente 

 connesse con T esistenza della raalattia , dimodoche non 

 possono togiiersi , o cambiare senza che pure si tolga o 

 »i cambi la malattia. Le affezioni semplici possono gene- 

 rare diversi S'litomi, o gli stessi sintomi succedere a di- 

 verse affezioni semplici. Fmalmente le affezioni semplici 

 si prestauo all" azione de' nostri rimedj , ma non i sin- 

 tomi , i quali non possono togiiersi che dissipando quelle 

 dalle quali haano origiae. Le ailezioni semplici debbono 

 essere relative alle meccaalche e chimiche alterazioai 



