ANGELO MAF.IA RICCI. 1 5'S 



Poi forma in cerchio spaziosa valle , 

 Che dtiir ItaU Cliiuse it norne premie h 

 E qui si stdva tadto e guardingo 

 II Longobardo ad aspettar I' arringo. 



Noi abbiamo un bel cerrare, nin se in lu^go di 

 quell't', onde si comincia il ter/o verso, non e 

 permesso di nietter un c/zf, non troviamo , come 

 possa trarsene un convenevole senso. 



Cosi nella stan-'a XXX, dopo die nelV antecedente 

 s"'era parlato dell' An2,elo di Francia che stava per 

 discender dal cielo, il Ricci soggiugne: 



Poscia sospeso per V aereo vano 

 Udir fe' il rombo delle sacre penne , 

 £ in men d' un Inw.po alia citta di Giano 

 Cinto d' oscuro nugolo sen venne ; 

 Dove per poco il cf:ndotticr sovrono 

 L' ardua impresa Itbrando il pie ritenne. 



Vedano i nostri lettori , se la sintassi di qnesti versi 

 non fa credere , die quel condottier sovrano sia 

 TAn-ido, e se non e forza di rest ".re sorpresi , 

 quaiido ne' due versi die diiudon Tottava si co- 

 nosce die Carlo e quel condottiere sovrano: 



Novello sposo d' Idelgarde a fianco 



Quasi da"" suoi pensier vinto , e non stanco , 



Tutto questo imbroglio nasce da quel ritenne in 

 vece d'aprrt ritenuto. 



Nclla stanza xiii Iddio guardando dalF alto vede 

 dividere con Adelgiso 



talamo e regno , 



E i perigli e V amor fida consorte 

 Suora di Carlo I' iinmortnl Gisile , 

 Che unia maschia custanza in cor gentile. 



Xo studio filosofico della lingua insegna , che la co- 

 struzione di quest' ultimo verso non e regolare : per 

 unire sono natnralmente necessarie due cose, e qui 

 non ne abbiamo che una, cioe la maschia costanza, 

 essendo il cor gentile il luogo ove sesiuc T umone : 



