PARTE ITALIAN*. 265 



parte reputa euperlore ad ogni conimendazione , o si consider! 

 il bell' ordine ond' essa e tessuta , la sana filosofia di cni h 

 sparga , la semplicita dell' esposizione , la vivezza delle pitrure, 

 o la splendida evidenza dc' carattevi , per cui non resta all' In- 

 ghilterra da invidiare niolro agli autichi. Riguardo alia suppogta 

 prnpensioiie di Hume alia monarchia , mostra cli' egli non fu 

 mat r apologista del dispotisnio; ma che conoscitore profondo 

 ed acutissiiuo degl' inconveiiienti niassimi , derivanti da una 

 sfreuata doniinazione popolare , francaniente disapprovo i fatti 

 clie in grandi calamita involsero la di lui patria , e mostro di 

 abborrire una liberta prcpaiata colla strafe. 



Pregio souimo di Hume egli riconosce quello di trasportare 

 il lettore nell' eta stessa ed in mezzo alle ei-andi circostanze 

 ch" egli rappresenta , cosicrlie riesce in esso 1' luipressione piu 

 profouda e piii durevole il profitto. La fluidita dclla elocuzione 

 non nuoce in quello storico all' energia ; giacche sollevandosi 

 egli taivolta all' altezza degli argomenti die tracta , superiore si 

 reude alia placida sua indole ; e nutrito della lettura de' Clas- 

 sici antichi , uieno conciso , ma piu dignitoso apparisce di Sallu- 

 stio , meuo forse eloquente , ma piu rapido nanatore di Livio , 

 meno robusto ( noi aggiugneremiuo altresi, meno maligno e sa- 

 tirico ), ma piu lucido nell' ordine di Tacito. 



Non dubitiamo di accompagnare coi piu felici augurj questa 

 nuova impresa del Picotti , e questa nuova versione , nella quale 

 si accoppiano chiarezza di stile , nobilta di elocuzione , purita, 

 di lingua. Aggiugneremo ad onore della medesima che dal tra- 

 duttore stesso vedesi intitolata al piu grande del sovrani del 

 Nord , e che i due primi volumi clie abbiamo ora sott' occhio , 

 portano in fronte il primo il ritratto di //w/wtf , il secondo quello 

 di Michele Leoni , 1' uno e 1' altro nobilmente intaghati in rame. 

 La carta ed i ciu'atteri concorrono ad aumentare il merito di 

 queBta edizione. 



P I E ai O N T E. 

 C Cornehi Taciti opera quae extant omnia ex recen- 

 sione Jer. Jac. Oberlini. Tomas 'secuiuUis. Augusta; 

 Tawinorum, 1820, ex typls viduoe Pomba etc. 



Abbiamo gia parlato del primo volume di questa edizione di 

 Tacito , ed ora non possiauio se aou aanunziare csa vera com- 

 piarenza !a ]>ubblicazione del secondo , dalla quale si raccoglie, 

 che i tipografi, fedeli alle proiuesse luro, noa si scostarono dalla 

 bella edizione di Oxford dell' anno 181 3, seguendone esatta- 

 niente I ordine e la distribuzione. Questo volume di 660 pagine , 

 col <]'iale si fiuiscono gli anuali di Tacito , i il quinto della 

 raccoUa dei classici latini, la quale tauto per la correziooe , 

 i|uanto per la nitidezia deli' esecuxione, rende la collezione 



