PARTE PRIMA. 18 1 



viaciffio ill estat^, meiitre essi unanimemente Y sK"-^ 

 feniidvano impraticabile in tale stagioue. II co- 

 lonncllo Ski oldeb rand ci voile esser compagno in 

 qu'lla spcdizione; ma egli ci fara testimoniaaza 

 che nostro fu il primo pensiero , e che cravam 

 per partirc quando egli ci chiese la permissione 

 di seguirci. 



Toccheivmo noi qui la questione del fran- 

 cese Saint Moris che tento appropriarsi la nostra 

 opera? Di queste marinolerie letterarie n' e piena 

 la stoxia bibliografica , e il suo tentativo sma- 

 scherato fu poi argoniento di secreta compiacenza 

 per noi , perche finalmente uu plagiario non tenta 

 niai di appropriarsi un' 0[iera die sia riputata 

 pcssima (-'). 



Dopo la liberta iisata con noi medesimi non 

 parra disdicevole quella die useremo cogli altri. 



L' opera piibblicata subito dopo la nostra, e 

 die porta la data delV 11 dicemlire 1802, ap- 

 jiartienc ad un oolto scrittorc Lucchese die di- 

 nioro dieci anni nelV Indie Orientali militando 

 sotto gV Inglesi, e die alcuni anni dopo il suo 

 ritorno in patria volto in versi italiani il Pciradiso 



(i) Correspondance de monsieur Joseph Acerbi de 

 CaUelgoffri'do avec monsieur Vialart Suint-Morys , a qui. 

 mons. La M:Hhri& et M. Malte-Brun avoieiit attribue le 

 voyaje ah Cap-Nord ; suivie dr. la lettre que M. Acerbi 

 publia dans le Mmiteur , et a laquelle personne n'osa 

 plus repondre. Mdan, de I'iniprhnerie de Jean Pirotta , 

 j8i6 , in 8." 



( Quest' opuscolo, al q«ale nessuiio ha mai potuto 

 rispoadere, ha chiusa una volta per sempre la hocca ai 

 no3Ui oppositorij e ci dispenpT rial piii parlare di tale 

 questione. ) 



