323 PROPOSTA. DI ALCITNE CORKPZIONT , CCC. 



perisce due volte clii vieae ucciso colle ]iroprie sue 

 armi , e questo fu veramente il caso del fiorenlino 

 soiista clic vide liLorto a suo danuo quell' aip;omento 

 in cui maaiffiormente fidava. Ne 2;li resta dit'esa con 

 cui salvare se non il suo ingegno , almeno la sua 

 buoua i'ede : perche unico scampo sarebbe per lui 

 poter dire die a Firenze tutd parlano indistiuta- 

 mente ad un modo , e questo scampo niedesimo gli 

 e tosto troncato dalF evidenza dei fatti. Noi non 

 vogliamo fermarci a considerare soltanto V odierno 

 dialetto dc' Fiorentini, perche forse ne potrebbe ve- 

 nir opposta la diversita de' tempi in cui scriveva il 

 Salviati : uoi anzi sarenio con lui piu liberali che 

 non si potrelibe pretendere , ne gli citeremo scrit- 

 tori che viveano con lui , e parlano apertamente 

 del dialetto plebeo non ricevuto nelle scritture. Egli 

 potrebbe ancora aprirsi un rifugio , e sostenere che 

 le sue ragioni pel tempo in cui scriveva, e per non 

 aver usato nel confronto della novella il dialetto 

 plebeo non erano veramente opportune , ma che 

 neir eta del Boccaccio , eta che vuolsi precipuamente 

 osservare , la cosa era in fatti com' ei la narrava , 

 e per questo mettendoci nei tempi addietro , egli 

 istitui quel memorabile paragone che avea deiinita 

 a suo favore la causa. Questo ed altro potrebbe dire 

 il Salviati ( che mai ciance non mancarono ai retori ) : 

 se gli fosse mostrato che nel cinquecento e a' nostri 

 giorni fu ed e a Firenze un dialetto plebeo inca- 

 pace delle scritture , e tutto diviso dalla lingua dei 

 dotti. Ma che vorra egli , o per dir meglio che po- 

 trariuo rispondere i suoi seguaci a quegli scrittori 

 che appunto nel secolo decimoquarto gridavano 

 contro il vol2;are plebeo de' Fiorentini ? Sappiamo 

 gia che cosa oppongano alle dottrine di Dante, ma 

 qual eccezione riman loro contro il Petrarca ed il 

 Passavanti ? E a tacere di questi , dove troveranno 

 solismi che vagliano a ripuguare il Boccaccio ? Le 

 sue parole fatte da noi italiane sono tutte chiare e 

 solenni : «; Due modi abbiamo di loquela , uno rozzo 



