33o rnorosTA di alcune corhezioni, ccc. 



la sua molta sapienza, ma la pcrsuasione e lontana, 

 r intelletto noii si muove , c il cuore non si appas- 

 siona. Ne cio die qui e cletto in <i,euerale dell' ora- 

 tore, vuolsi a lui solo restringere, perche ogni scrit- 

 tore lia bisoguo dell' eloquenza, ne senza di essa 

 gl' insegnamenti son utili, ne la vei'ita puo distrug- 

 ger gli errori. Gertamente quando Cicerone dispu- 

 tava delle leggi e degli uffiicj , il suo discorso pren- 

 dea veste conveniente al subbietto , ma si vedeva 

 ancora e sempre quella divina facondia , che pote 

 con brevi parole mutare 1' intenzioni di Cesare , e 

 sforzo Ortensio al silenzio , e caccio Verre non con- 

 dannato in esiglio. 



Ora quanto fu osservato degli scrittori che det- 

 tano in una lingua che lor non e propria e inte- 

 ramente da applicarsi a quegV Italiani , che rico- 

 noscendo cosa de' Fiorentini 1' idioma in cui volevaao 

 scrivere , si condannarono ad usare una lingua morta 

 poco dissimile per loro dalla greca e dalla latina , 

 sicche il Cesari credette aver conceduto una gran 

 cosa, cpiando disse che la nostra favella da quaiche 

 lato puo parere ancor viva. Di qui venne in gran 

 parte che molti riescirono eccellenti per venusta ed 

 eleganza di stile , ma sono pochissimi cui sia con- 

 ceduta lode di vera eloquenza , e fra questi mede- 

 simi non sappiamo quanti siano degni della fama 

 acquistata. I Fiorentini pareano a condizione troppo 

 migliore , ma la menzogna appena e che quaiche 

 volta sia fonte di sozzo guadagno , non mai che 

 possa ai buoni studj recar giovaniento : i Fiorentini 

 incorsero in un vizio diverso , e dopo aver iugau- 

 nati gli altri , ingannarono anche se stessi. In quella 

 disgraziata illusione che la nudrice tenesse loro luogo 

 d' ogni maestro , e 1' idioma si venissc con essi cre- 

 scendo e perfezionando senz' altro ajuto, die T use 

 continuo , fu riFiutato come inutile ogni soccorso 

 dello studio , e vennero traniutate in elcganze le 

 scorrezioni del popolo, e gl idiotismi e i proverb] 

 lurono mescliiati alle diguitose orazioni. Alcuui si 



