l8o 1 l.UMK VUDI ALLA VJUMV CllOCIATA , 



]ialrsaiulo a Valiino la congiiira ordita contio Gof- 

 fVcdo. Amcncliie i pocti adnii(|uo ci pros«'ntano I ini- 

 iiiai>;iiic tli una giovanc die nel Icivor della pas- 

 piouc niette in dinicniicanza la |)atria, e qnasi noii 

 ecntc il lomorc di qnclla gran loua agitata lia F Asia 

 e r Euiopa , e di cui per diversi destini si trova- 

 rono spettatrici. Ma TErminia del Tassn non e cri- 

 stiana , c nondinieno il sno errore e di gran lunga 

 iiicn grave di quel di Ciselda : perclie T andar cer- 

 cando 1 auiante anclie a riscliio del ])r()prio onore noii 

 e si grave accecanienu) in una giovane aljbandonata 

 a se sola , come ([iicllo di Gi&elda die sd<>gna i 

 «'onsigli del fratello e del padre, e ostinata si getta 

 nel vituperio della sua eiera passione. E il palesar 

 la congiura di cui la costringevano a partecipare , 

 poteva essere persuaso ad Erminia auehe dall' ab- 

 borrimciito ( come il Tasso le fa dire ) in cui aveva 

 ii contaminarsi in ([uell' atto di frode , ma il rinne- 

 gar la fede e un enipieta die non puo trovar niai 

 jicppiue un Icggieio colore di giustizia, e un pen- 

 siero da cui la piu innaniorata dclle crisiiane fanciuUe 

 rifuggircbbe. Quindi il Tasso di[)ingendoci 1 aniore 

 di una pagana , fu piii eireospetto e piu riverente 

 al pudore ed alia virtu , die non sia state il no- 

 stro Poeta parlando di una crisfiana. E piu eireo- 

 spetto fu ancora Apollonio di llodi il quale finse die 

 Medea non seguitasse Giasone senza le isti2;azioni 

 della sorella Calciope, come Virgilio fece Anna con- 

 sjgliera di Didone; perdie andie fra i gentili furo- 

 no santi iiomi la castita , Y innocenza e il pudore ; 

 ne si penso die alcuno potesse violarli senza fortis- 

 sinii eceitamenti. Ma pare die il Poeta , studiando 

 il secolo di cui aveva a parlarc , se ne sia formata 

 un'idea tutta di vizj e di delitti: la quale idea quanto 

 sia conforme alia verita non mouta I investigarlo, 

 quanto fosse sconveniente alia poesia il dipingerla , 

 ei-ediamo di averlo mostrato. 



Queste osservazioni cadevano opjiortune intoriio 

 air argomcnto ed ai personaggi principali dei Quiudici 



