1^4 ."VlfMOlRE G£OCHAPHIyVK 



snrebbc formata da una incscolanza di quelle delle 

 dilTercnii nazioni clio doiniiuuono la costa d'Africa. 



L' estrema ro/zczza pero tii ([ucsLa lijigiia chc ob- 

 hliga qncsti popoli a pieiiderc dagli Arabi tittte Ic pa- 

 i-ole astrattc cd i vocaboU relativi alT incivibniento, c 

 una prova in contrario alia sopracccntiata oplniono c 

 ci inosti'a anzi all' cvideaza die i popoli i quali pre- 

 redcttcro gli Arabi hanno pressociie nulla contribuito 

 alia formazionc di cssa. Fatte quindi varie osserva- 

 zionl iutorno a talc lingua, conchiude il sig. conte 

 Castiglioni col dire die cssa noa mostra una grando 

 affinila colTarabo cssciidone in fondo assai diileiente. 

 Ad onta pert) di questa diH'erenza, proseguc egli, e 

 ad onta cbe questa lingua si scosti dall' araba assai 

 pill delle lingue seniiticlie ( quali sono l cbi-aica , la 

 caldaica e la siriaca ) ci fa non ostante vedere una 

 grande analogia coUa famiglia delle dette lingue tanto 

 nella sua priniitiva struttura , quanto nelT uso degli 

 affissi c della coajugazione de' verbi: lo die aggiunge 

 non poco peso all antica tradizionc , la quale deriva 

 i Berlieri occideutali , in epoca a noi lontanissima , 

 dalla parte sud-ovcst dell'Asia. Sarcbbe pcrcio questa 

 lingua , conic ben dice 1 autore , degna dclV esanie 

 dei dotti trattandosi die dcssa parlavasi dalT Egitto 

 sino air Oceano atlantico e dal paesc dei Negri sino 

 al Mediterraneo , aiiclic prima delle conquiste dei 

 Fenicj , dei Greci, dei Roniani e dcgli Arabi. 



Dopo tutto cio il Conte Castiglioni ci fa notare 

 che gli Arabi dividono i Berberi occideutali in cin- 

 que popoli die sono i Qomara , gli Haounra , gli 

 Zenad, i Sanliagia ed i Musamedi^ divisione clie 

 senibra fosse conosciuta anclic dagli antichi, i qnali 

 ( coine vien provato con rcplicati escmpj ) conosce- 

 vano pure i diversi rami che da quelli derivarono. 

 Conchiude c^uindi col dire che fa d' uopo cercare 

 nella lingua dei Berberi la niaggior parte degli an- 

 tichi nonii geografici della Barbaria, e non gia nella 

 g'l-eca , come fecero gli antichi , o nella cbraica od 

 r;!;iba conic i moderni. Da tutto il Bn qui detto poi, 



