ERETTO DALL.V CITTa' DI TKENTO CCC. 2o3 



che al monumento di Maiiauo dovesse essere unita 

 una statua, ne lo Stoffella giugnera mai a provarci 

 che la parola ladna statua , come egli dice derivante 

 da stare, quod stet, significhi propriamente una sta- 

 tua di inetallo , ne che il censuit ponendain di una 

 isti-uzione presso il Fabretti ad altro non possa rife- 

 rirsi se non che ad una statua. Egli poscia si diffonde 

 su le colonic , su la lore origine , su le colonie ono- 

 rarie , su la distinzione delle colonie dai nuinicipj 

 e su la colonia tientina : soggiugne alcune conget- 

 ture su r ori2;ine degli antichi Tridentini ; non am- 

 mette che sieno di ovigine Etrusca , ne che parte 

 formassero della Kezia sine al secondo secolo di 

 Cristo , e si studia di provare che Cenomani fossero 

 e per lungo tempo facessero parte del municipio 

 bresciano ; cosi pure che Trento dichiarata fosse co- 

 Ionia onoraria verso 1 eta di Adriano. Questa per 

 dir vero e la parte del supplemento , che comincia 

 a zoppicare, perche il supplente si stacca talvolta 

 dallo scrittore originale, e sebbenc , quasi beffandosi 

 dei Trentini , annunzi le cure poste da alcuno al 

 riordinamento ed all' illustnizione delle piu antiche 

 e gloriose memorie della loro citta , luttavia non 

 puo coprire il suo disegno , che quello e di togliere 

 Trento alia Rezia , e a questa citta 1 onore di esseie 

 colonia a tempi della romana rcpubblica, o al princi- 

 pio dell impcrio. Che colonie onorarie si dessero, ella 

 e cosa ben nota; ma si e storpiato certamente vui 

 testo di Asconio Pediano nel quale vien detto che 

 il padre di Pompco il grande cledusse colonie oltre 

 il Po , cui non iormo gia con nuovi coloni , noii no- 

 vis colonis constituit, ma coll' asscgnare agli antichi 

 abitanti il diritto del Lazio. Quel testo non potrebbe 

 leggersi alti-imenti se non cambiando il novis in 

 modo , o aggiugnendo questa particella , con che 

 chiaro diverrebbe il senso , iion inodo noiis colonis 

 conslituit , scd ceteribus incolis manentibus jus dedit 

 Laid : altrimenti conic sarebbero mai state dedotte 

 le colonie al di la del fiume scnza coloiii:' S' in2;anna 



