4oa A p p E N n I c E 



Blografia universale aiitic.a e moderna, ossia stor'ui per 

 alfaheto della vita pnbblica c privata di tutte le per- 

 sone che si distmsero per opere , azioni , tnlenti , 

 virta e delitti , ccc. Volumi XXV , XXVI , XXVII , 

 XXVIII. — Venezia^ 182S- 1(^26 ^ prcsso Qio. Bat- 

 tista JMissiaglia. 



Quest! volumi comlnciaiio dalla lettera GI e giuiigouo 

 s\ao n HYD. Avendo noi piii volte parlato di quest' opera 

 ed anclie incoraggiatl i venetl editovi a migliorarla in al- 

 cuiie parti , il clie ad essi non sareblie riuscito diflicile , 

 e ad usare niaggiore diligenza riguardo alia versioiie di 

 alcnnl articoli ed alia correzione delle stampe, per quello 

 massimamente die i nomi proprj concerne j altro non di- 

 remo per era se non che V opera continua collo stesso an- 

 damento, e diremo pur aaclie coi difetti medesimi. 



Lasclamo duiique di entrare nella disamina di varj ar- 

 ticoli, che degni sarebljero alcuni di lode, altri di cen- 

 sura , ma non ommetteremo per questo di avvertire il si- 

 gner Guilloti che egli ha pigliato un solenne granchio 

 ( die non e pero il primo ne' suoi scritti ) , accennando 

 air articolo del celebre Viio Giovenazzi ( e non Gioviiuizzo 

 come e stanipato nella blogralia ), che ad esso si, dee la sco- 

 peria di un frammento di Tacito di cui ha pubbUcala una dotta 

 interpretazione. A tutti gli ernditi e sin quasi ai fanciulli di 

 scuola e noto che egli non trovo gia nella bil)lioteca Bar- 

 berini ( della quale non si dice ne pure ch' ei fosse il bi- 

 bliotecario ) nn frammento di Tacito , ma bensi un fram- 

 mento importatitissimo dei libri perduti di Tito Livio , 

 frammento che egli non interpretb gia , ma pubblico con 

 dotte osservazioni in Roma in un volume in 4.% e che 

 quindi passo in tutte le posteriori edizioni di quel clas- 

 sico latino , e fu inserito anche nelle nltime di Draken- 

 horck e di Brotier. Alia suddetta notizia che egli era bi- 

 bliotecario della Barberina , il biogiafo avrelibe potuto ag- 

 giugnere altresi che chiaro si rendette il Giovenazzi per 

 una sua opera cruditissima sopra la citta di Aveja nel Vestini. 



A riscrva delle notizie dei traduttori itaiiani de'classici, 

 con molta avvedutezza aggiunte dal sig. Ganiba, assai poco 

 vediamo fatto in questi quattro volumi per parte degli au- 

 tori italiani , e con dolore osservatnmo che si e inserito il 

 solo articolo del dizionario storico Bassanese concerneute 



