DISSEETAZIONE VI G. A. BOTTAZZI. ^l 



soltanto proprj de' Cfistiani (pag. St). La vite quindi 

 cosi ritorta in forma d'ancora ne insegna che chi 

 8ta unito a Gesii Cristo, die e per allegoria la vera 

 vite , dee sperare la vita eterna , la quale non si 

 puo ottenere che per mezzo della costanza nelle 

 virtu cristiane ecc. ( pag. 32 ). 



II signor Millin nel citato viagglo, vol. II, pag. 285, 

 afferma che questo double cep de vigne et le- vase sur 

 les parties da couvercle , on est V inscription sont des 

 symbolcs cvidemment chretiens , et ils attestoient la 

 profession de foi de Thesipho et du fils dont elle ho- 

 jiorait la memoire. Noi direino schiettamente che an- 

 che dopo il giudizio del signor Millin e del signor 

 Bottazzi considerar non possiamo quali simboli cri- 

 stiani la vite ed i due putti ; ma come dice 1' 01- 

 stenio , li riteniamo bensi per merum ornamentum , 

 in quo frustra quis mysteria queer at (i). A vver tire- 

 mo poi qui di passaggio , che osservata da noi at- 

 tentaniente \ incisione dello stesso sarcofago pub- 

 blicata dal Mabillon neW Iter italicum , scor2:emnio i 

 due tronchi di vite sorgere dal vaso ben separati 

 r un dair altro : ne vi trovammo i due putti intorno 

 ai quali tace T Olstenio egualmente die il JMillin , 

 come a])biamo gia or ora accennato. E perche il iio- 

 stro autore non fere alcun avvertimento su tali dif- 

 ferenze nel citare e 1' Olstenio ed il Mabillon ? Anche 

 nella fronte del sarcofago cosi detto di Galla Placi- 

 dia , in questa citta , non abbiamo rinvenuto i due 

 putti in atto di distaccar grappoli, come francamente 

 asserisce il nostro autore nclla nota sesta a pag. 265, 

 e sul quale sarcofago sono pur due i tronchi di vite 

 ch' escono dal vaso. Ma proseguiamo \ esame intorno 

 alle spiegazioni fatte dal signor Bottazzi. Nella parte 

 anteriore del sarcofago scorge il nostro autore em- 

 blemi proprj del gentilesimo , e nella posteriore in 



(i) Vedi la lettera dell' Olstenio intorno a questo sar- 

 cofago stampata uella miscellanea ftlologka dell' avvocato 

 Fea, vol. I in 8." 



