INCISIONI. 1 53 



stampa del Giovminini se a' tempi di lui era pre- 

 giata , non puo a' di nostri riporsi che tra le niediocri. 

 Nel 1771 il celebre Roberto Strange pubblico desso 

 ancora col vago suo buliiio la dipintuia della quale 

 parliamo , e n' ebbe grandissimi applausi. Ma questi 

 aadarono sccmando a mano a mano che i conosci- 

 tori e gli studiosi dell' arte col penetrare vie piu 

 addentro nelle stupende e quasi recondite bellezze 

 del quadro s' accorsero che ne pure la stampa dello 

 Strange raggiunto aveva 1' originale. Ad onta pero 

 del poco favorevole giudizio che di quest' opera fu 

 dagl' intelligenti generalmente espresso , ci ha tutta- 

 via alcuno che reputarla vorrebbe come la piu per- 

 fetta delle incisioni , che fino a' di nostri pubblicate 

 siansi del S. Girolamo. E d' uopo quindi sottoporla 

 ad esame, e cio noi faremo senza alcuno spirito di 

 parti , senza malignita o prevenzione alcuna. E pri- 

 niieramente diremo che nitido e splendente e il bu- 

 lino dello Strange ; che 1' intaglio cui si attenne 

 quest' incisore e forse il piu acconcio che adoperar 

 si potesse a rappresentare le carni, ed il piu atto 

 a ritrarre 1' impasto correggesco. Ma lo Strange per 

 comune giudizio de' professori era ben poco cono- 

 ecitore del disegno , e meno ancora della prospet- 

 tiva e deir ottica , e quindi non bene riesci nella 

 giusta distribuzione de' lumi e nel variato colorire 

 degli oggettij pregi che tanto si ammirano nell' ori- 

 ginale. In quest' incisione percio , come generalmente 

 ne' lavori dello Strange , raanca quella intelligenza e 



' quel gusto pittorico , senza di cui i vezzi del bulino 

 servono a rendere piu ingrata cpialsivoglia rappre- 



! 



[ non si rap|5resentavano mai le dnte locali ; ma si tratta- 



I vano i dipinti come se fossero monocromad , e precisa- 



xnente in quella guisa che i pittori trattano i loro cartoni, 



1 cioe , come se tutte le figure e tutti i panneggiamenti 



i fossero cU gesso ; quindi non si distinguevano mai le car- 



nagioni rolDUSte dalle dilicate, ne le blonde dalle nere 



chiome, ne i panni oscuri dei bianchi lini. 



