24^) A r r E N D I r. K 



Vol. XLII, XLIII. Lc Rime di Francesco rctrarcn. — 

 Soiio tratle tlairaccuratissimo tcsto die imliblicb in PaJova 

 nel 1 819 il ch. sig. jirofessore Marsand. II pi-c<;;io non 

 coimine ili (jupsta ristampa e T esscre stata rivciUita e cor- 

 retta dallo stesso sig. pvol'essore ; oiide puu questa lisguar- 

 darsi come la scconda cdizione dclla magnifica Pataviaa. 



Vol. XLIV. Poesie di Giuseppe Parini. — Questo volume c 

 formato dal poemetto II Gioriio, e da uiia scelta di Poesie 

 Liriclw tratte dalla precedentc cdizione clie fa parte della 

 Raccolta de"" Classici italiaui del secolo XVIII , procurata 

 gia dair avvocato Francesco Pveina , di cui pure e la Vita 

 del Parini. 



Vol. XLV. Le Stanze c I'Orfco di Angela Poliziano , colla 

 giuiita ili alcune Rime scelk\ — Per le Stanze si giovarono 

 gli editori delle Osservazioni pubblicate dal sig. Salvatoi-e 

 Betti nel Giornale Arcadico di Roma ( vol. di febbrajo 

 3836). La lezione dell' 0//eo e quella del P, AfTo, tenuta 

 dai dotti per la migliore ; e per le Rime , vennero cor- 

 retti moiti luoghi errati, giusta le osservazioni inserite 

 nella Proposta delF esimio sig. cav. V. Monti, — ■ Per VOrfeo 

 poi venne segnita la lezione del P. AfFo , tenuta dai dotti 

 per la migliore. 



Vol. XLVI, XLVII. Eneide di Virgilio, tradotta dal Com- 

 mendatore A. Caro. — La presente ristampa ha per fon- 

 damento 1" edizione originale di Venezia del i58i^ pel 

 Giunti. Venne poi tenuta a riscontro quella di Roma del 

 1 633, altamente commendata dal Magliabecclii , e coUa- 

 zionata eziandio colla milauese Palatina del 1733, la quale 

 emenda in gran parte i falli trascorsi nella Ginntina. 



I'ol. XLVIII. La Coldvazione e gli Fpigrammi di Luigi 

 Alamanni. Le Api di Giovanni Rucellai. — La Coltivazione 

 deir Alamanni e tratta dalP edizione del Coraino , Padova 

 1718, e riscontrata sul testo parigino del 1546. — Per 

 le Api del Rucellai si e seguita la veneta edizione del 1549, 

 pel Nicolini da Sabbio. 



Vol. XLIX. Le Poesie di Ossiun , tradottc da Melchiorre 

 Cesarotti, Vol. I. — Avvisano gli editori d' aver seguita la 

 lezione della stampa fattane per la Raccolta de' Classici 

 italiani del secolo XVIII. Le notizie suUa vita e sulle opera 

 del Cesarotti soao tratte in compendio da quelle compilate 

 dal sig. G. A. ]M., ed inserite nella stessa precedente edi- 

 zione. 



