SOVRA IL TEATRO TRAGICO ITALIANO. 25 



della sua passione le ricorda die gia la corona e ca- 

 duta, ne piu le resta che la sua sovrana bellezza, noi 

 siam vicini a gridare che Maria e ancora regina : e 

 regina piu di Elisabetta ella ne senibra , quando esse 

 vengono nel giardino a quel meraviglioso colloquio. 

 II nostro cuore ansiosamente aspetta che quelle pa- 

 role liniscano , e prega che siano di pace , ma quando 

 sempre piu crescendo lo sdegno ei sente incvitabile 

 un ultimo danno , par che resti sospeso ogni sue 

 moto , finche Maria , discendendo dalla dignita del 

 suo alto dolore , rinfaccia ad Elisabetta 1' ignominia 

 del nascimento : allora noi come Mortimero vediamo 

 costei nella polvere, ma ne cade ogni speranza , 

 perche V ira della piu potente fa necessaria la morte 

 della piu debole , e non ci e piu inaspettato nem- 

 meno quel palco che sotto i piedi dell' illustre di- 

 sgraziata si cangia in un trono , e quasi diremo iu 

 un altare. Non e permessa sul teatro la stupenda 

 scena , in cui Melvil fatto sacerdote riceve la con- 

 fessione di Maria , e Y accoglie secretamente alia 

 mensa degli Angeli , ma chi puo leggere quel pietoso 

 dialogo senza sentirsi tremare ogni polso , e riem- 

 piere ad un tempo di dolcezza inetfabile , non e 

 nato ne per la poesia , ne per la virtu. In quel punto 

 lo Schiller ne ha condotti ad un tal grado di pieta 

 e d' ammirazione , che tutt' i falli dell' infelice sono 

 obbliati, e quando Melvil soUeva la mano per pro- 

 scioglierla dalle sue colpe, ogni lettore il previene, 

 e si sente correre al labbro quel detto santissimo 

 = molto ti e perdonato, perche hai saputo amar 

 molto =: Un grande numero di scrittori ne voile 

 presentare questa disgraziata regina , ma il solo 

 Walter Scott mostro nell' Abate che avrebbe potuto, 

 se piu oltre ne seguiva i casi, farsi rivale alio 

 Schiller. Anch' egli per altro resto a mezza strada, 

 e la misera donna non fu mai espressa meglio che 

 in questa tragedia: fuori della quale chi volesse 

 cercare significato con eguale verita il carattere e 

 il dolore della Stuarda , bisognerebJje che ricorresse 



