1 88 APPENDICE 



scnza pcricolo ) ed alia parol.i Boccaccio stanno segnate in 

 margine le cifre K II. 6. P, iiitUcaiiti la classe , lo scalFale , 

 la buca , finalinente 11 sito ia cui esso Boccaccio trovasi. 

 Cosi va egli faceado a mano a mano cogli altri classici 

 antichi , e con que' motlerni scrittori cli' ei propone come 

 per lo stile commendabili. Assapovata cosi la buona iiia- 

 niera di scrivere , ei vuole che si passi alio studio rijics- 

 sivo sullfT sintassi , e propone a quest' uopo il' Cinonio, L. 

 Villi. 3 , indicando i mezzi con cui usarne. Esorta quinJi 

 lo studioso a rivolgersi all' esercizio di qualche racconto 

 o ad altro lavoro a scelta, avvisanJoIo di riscontrarne le 

 frasi nelle Ricchezze dell'Alunno, e nel Vocaliolario della 

 Crusca. Dal volgar nostro passa collo stesso metodo alio 

 scrivere latinamente , quindi alle altre lingue anticlie, po- 

 scia all' oratoria, alia poesia , alia filologia , ai costumi, 

 alia geografia, ecc, e per tal niodo fa si che lo studioso 

 scorra per tutte le classi della letteratura, delle arti e 

 delle scienze si uniane die divine, additandoali i libri die 

 di ciascuna trovansi nella sua Biblioteca, cominciando sein- 

 pre dagli elementari , ed il caiumino spargendo di utilis- 

 simi precetti. 



E poidie abliiamo qui nominate le Iliccliezze deirAlun- 

 no , aggiugneremo die ci fa grande maraviglia il vedere 

 che di esse non siasi giovato T autore della Frasologla ita- 

 liana pubblicata non ha guari co" tipi del Rusconi. Clie a 

 quell' opera dell'Alunno forse pin propriamente converrebbe 

 il titolo di fraseologia. E di fatto se il vocabolo frase de- 

 rivante dal greco ^iia^w , dicliiaro , spiego suono sempre 

 un ornaraento del discorso ^ un modo elegante del parlare, 

 e se quindi la parola fraseologia signitica una Raccolta di 

 tali ornamenti od eleganze , come potra mai con questo 

 nome chiamarsi una semplice compilazione di vocaboli , 

 nella quale non sono nemmen citate le opere dond' essi 

 tratti furono ? L'Alunno, per esempio, al vocabolo Cor- 

 tesia, aggiugne e urnana e graziosa liber alitd , con destrl e 

 moderati costumi ( ecco propriamente la frase ) , cost detta 

 dalle cord de' buoni principl , ne' quali sempre tal lirtii ri- 

 splende, ecc. e ci avverte die queste sono parole del Boc- 

 caccio. Cosi essere dovrebbe compilata una fraseologia , e 

 cosi lo sono le fraseologie latine ^ lavoro che squisitissimo 

 gusto richiede e grande maneggio di classici. Che pero 

 r anzidetto libro non sara sempre che una compilazione 



