V A R I E T A . 299 



cei'care. Ma egli assaleiiflo il inlo onore renciette necessaria 

 una risposta, e questa e brevemente qui data: ne gia da 

 nie, perche se I'lmica nua colpa si ripone neir aver mentite 

 le parole del Moati, tocca al Monti ad assolvermi , e ben 

 ini pare , ch* ei faccia molto di piu nella lettera seguente , 

 die suir insolenza di questo Ciardetti egli mi scrive : 



Mio carissimo come figUuolo, 



Ho vedato con iudignazioue le vili contumelie di LIo- 

 nardo Ciardetti e del suo degnissiaio aniico : ma chi se ne 

 potrebbe maravigliare? Ogn'' uomo segue il suo stile, c 

 parlando o scrivendo fa ritratto de' suoi costumi. Que' due 

 Signori t' accusano d'aver mentite le niie parole, ed e pur 

 sacro e verissinio , che noa hai pahblicata sillaba nella Bi- 

 blioteca haliana , che nort iscorresse dal mio lahbro alia 

 tua penna. Il Ciardetti o volontariameute s'inganna o cerca 

 ingannare e il debbo pur dire , percbc stau-.pando sepa- 

 rati alcuni passi di lettere mie ne guasta la plena sentenza, 

 che solo dair Intero scrltto emergerebbe sincera: ed ag- 

 giungi che egli con destrezza peggio che prudente dissi- 

 raula il collcquio , che fu tra noi, quand' ei venne a Mi- 

 lano. Fu allora che io non solo gli negai il mio consenso 

 alia nuova edizione , non solo gU dissi che mi doleva di 

 non poterla impedire , ma si anche con aperte parole gli 

 rappresentai che il suo fatto noceva a me, noceva al Fusi, 

 col quale io mi era obbligato. Poteva io credere che questa 

 franca manifestazione della mia volonta non avrebbe ba- 

 stato? Poteva io pensare che un uomo di ciior gentile mi 

 volesse avvertitamente far danno ? Ah, mio caro, io son 

 vecchio, ma Tanima mia tame volte ingannata crede an- 

 cora alia bonta degli uomini. M" ingannai anche que- 

 sta volta , e il Ciardetti guardando al suo solo interesse 

 stette risoluto a proseguire la rlstampa che gia avea co- 

 minciata. Che poteva fare allora il tuo Monti'd Qr.ello me- 

 desirao che il viandante soprafFatto da forza maggiore , 

 cedere e pregare che almeno non gli si arrechi T ultimo 

 danno. II saggio dell' edizione era gia suUe prime mac- 

 chiato d' \xi\ bestiale sproposito , e quella era minaccia di 

 guasti ancora pin gravi : il perche venni spaventato a 

 pregare il Ciardetti che volesse almeno attenersi alia stampa 

 migllore , ch' era come dire clre se volea sacrificarnii ncl- 

 r interesse, non cercasse almeno d'insidiarmi a quel modo 



