44^ APPENDICE 



tlel Tartuffo e del Misantwpo quale fu assegnaia clallo stesso 

 Moliere , e passera di generazione in generazione finche 

 Sara genio di buon teatro in quel vasto reanie. E guai a 

 quelTattore die si attcntasse di variarla o farvi difetto? 

 clie il pubblico ne farebbe in teatro severa ragione. Cos! 

 dicasi del Cinna e degli Orazj di Corneille: cosi dell'^mZM 

 e della Fedra di Racine. 



E venendo al nostro teatro , nel dramma 1' Eugenia di 

 Beauinarcbais e nel Padre di famiglia di Diderot , sebljene 

 malaniente tradotti , era sommo il sovra citato Petronio 

 Zanerini. E quando il nostro Demarini succedette a lui, in 

 quelle parti si travaglio buoiia pezza per esprimere in 

 altra variata foggia i sentimenti e le mosse per non farsi 

 imitator di Petronio ;, ma venne raeno alia prova , e il con- 

 fronto fu tutto a suo danno. 



Per la ragione stessa chi vuol bene esprimere gli afFetti 

 del padre nel Bencfattore e T orfuna convien die segua la 

 tradizione del Demarini die non ha dii lo agguagli in quella 

 parte. Epjiure pochissimi lo pigliano a modello nel Benc- 

 fattore , dove i cosi detti jDnVni attori s' ingegnano d'imitarlo 

 nel rUosofo celibe. E la ragione sta nelP amor proprio ne- 

 niico de" confronti. Demarini ha cessato di recitare nel 

 Tilosofo cdibe , e continuera tutta la vita a far degna mo- 

 stra di se nel Bencfattore e V orfana. II die prova a suffi- 

 clenza che non ci possono essere molte variate maniere di 

 bene esprimere le cose stesse. E quando un attore riusci 

 perfetto in alcun personaggio, conviene di necessita a chi 

 vuole adoperar con profitto farsene imitatore e seguace. 



Annall del teatro della cittd di Reggio , anno 1826, 

 con un Epistola del sig. cav, Angelo Petracchi, ccc. 

 — Bologna, iSiiy , p?-esso Nobili e Comp. , in 8° 



I Tcatri , Qiornale dramniatico , musicale e coregra- 

 fico , ecc. — Milano . D. G- Ferrario : esce og/ti sct- 

 timana per fascicoli, ciascuno di un foglio in 8.° 



Anclie 1' Italia vanta finalmente i suoi giornall di teatro, 

 de' quail era stata finora mancante , selibene nessun altro 

 paese delKEuropa presentasse maggior materia a questo ge- 

 nere di lavorl. Cli© meschlnlsslma cosa era quello die non 

 ha guari pubbllcavasl in Venezla, e del quale fatto abbia- 

 mo un cenno nel nostro Proemio. Ne pero dire potreninio 



