456 APPENDICE 



per questa parte T opera riesce assai comoda ed utile per 

 la pratica. Solamente si brainerebbe die fossero tolti certi 

 idiotismi del tutto locali , i quali o noii possono essere 

 iatesi o suoaaiio assai male agli orecchi italiani , e ve- 

 nissero loro sostituite voci italiane , permettendo die fra 

 parentesi si ricordino , se fia necessario , i nonii o i verbi 

 veniacoli. 



II Cardinale De Luca nel suo opuscolo dello stile legale 

 lascio scritto die i legisti sono condaanati a stare nel ti- 

 nello contigno alia sala di Apollo sol per cogliere la broda, 

 E desiderabile die essi si lavino da questo obbrobrio ^ pe- 

 rocche se vi e professione die usar deblia la proprieta 

 nel dire, ed in certi casi aiiclie rdoquenza^ ella e cer- 

 tamente la legale. Noi non parliamo della veracita , della 

 buona fede, e di altri morali e giuridici doveri. Noi ri- 

 proviamo in vece in alcnni la licenza e perfmo la petu- 

 lanza d' inventare vocaboli e frasi non solo barbare^ ma 

 non esistenti in vernn dizionario, di tessere periodi senza 

 sintassi, argomenti senza logica, formole senza senso , tal- 

 die meritamente a costoro fu applicato il nome di bestiame 

 forense. 



Ora ritornando all' opera del slg. Calza giova avvertire 

 ad una singolarita certainente non aspettata da veruno ; e 

 conslste nelP essere stata qui inserita una notizia da Ini 

 delta storica del borgo di Gattinara , notizia die a tutt'al- 

 tra opera apparterrebbe e della quale egli si scusa col- 

 r amore del paese suo nativo. 



La massima parte di quest' articolo storico die occupa 

 tredici pagine versa suU' alliero genealogico delle famiglie 

 Gattinara die dominarono come feudatarj quel paese. Quindi 

 le poclie cose die si potrebbero connettere coUa storia del 

 Piemonte si rlducono nel dire die « Gattinara , Gatinaria 

 »> o Gattinara e un nobile borgo distante da Rade antico 

 '/ castello conosciuto dai Romani , chiamato un tempo Borgo 

 n della Plebe per la riunione seguita nell" anno 1248 dei 

 » cantoni di liado , Loceno , Locenello e Mezzano (i). Que- 

 » sto borgo sta nella provincia di Vercelli , distante 44 



(l) Investiture, privilegi e dichlarazioni di S. A. R. e de' suoi 

 8U|iremi aiagistrati a favore di D. IMercuriiio Alfo.aso Arborio 

 marchese di Gattinara , ecc. Tormo , 1671 , Sinibaldo stampatore, 

 pag. 174. 



