I^ R i: M T 0. VII 



gnosdmente emendata in parecchJ luoghi dal 

 marchese Haus, che quantunque tedesco di na- 

 Gcita, piio riguardarsi come scrittore italiano , e 

 perclie da gran tempo dimorante in Sicilia , e 

 perche ha pubblicato altre opere colle quali 

 ha dato prova di possedere la nostra lingua. 



Ma gli amatori della greca e latina lettera-Classici greci 

 tura d<'bbono aver gradito singolarmente quanto ^ '^ '°*' 

 dalla B'lblloteca Italiana si e annunziato intorno 

 ai framinend di recente scoperta die d' Iseo e di 

 Temisdo, insieme con alcuni di Plauto, sono stati 

 pubblicati dalT abate Mai; e molto piu la parte 

 che si deplorava finora mancante delle antichita 

 romane di Dionigi d'Allcarnasso e le opera di M. 

 Aurelio Frontone, delle qnali la Bibiioteca Italiana 

 con un dotto articolo , trasmessoci dall' illnstre 

 filologo d' uno stato vicino , fece conoscere 1' in- 

 dole e il pregio. 



Appartiene alia filologia anche il tradurre , Traduzioni. 

 tanto pid che qui non si tratta che di tradu- 

 zione dal greco e dal latino; e sotta questo capo 

 annoverare si debbono le traduzioni delle quali 

 la Bibiioteca Italiana ha reso conto , cioe il 

 Convito o i Lapitl di Luciano, V Encomio di Demo- 

 stene, i Paralipomcni d'Omero di Q. Calabro ec. cc. 



Quantunque T ideologia e la legislazione ap- Ideologia. 

 partengano propriamente alle scieuze, e quindi 

 dovessero aver luogo nella Seconda Parte dclla 

 Bibiioteca Italiana, noi preferimmo di metterle 

 nella Prima colle scienze economiche e colla 

 storia , credendo cosi di sejrnare nieglio la linea 

 di separazione tra lo studio deW uomo spirituale 

 e lo studio della natura o sia dell' uomo fisico. 



Appresso di nessuna nazione e da aspettarsi 

 che ogui anno abbiauo a pubblicarsi opera clas- 



