

Travels in the interior of Brasil , cio^ ^'■^gg,^ 

 ncll'iiitcrno del Brasile ^ pardcolarmence ncdistretd 

 dell' oro e del diamante ,, coiitcrifnti la descri- 

 zione dclla popolazione^ gli usi^ i costumi dcgli 

 ahitand , il clima^ i prodotd naturali , f asri- 

 coltura , d commcrcio , U metodo di la\^orar le 

 muuere^ cc. cc.^fatd colt approvazione del prin~ 

 cipc Reggente del Portogallo negli anni 1809 e 

 1810 da Giovanni MawE. — Londra ^ i8i5, 

 in z^." con figure. 



Il Brasile, vcdulo la prima volta nel i499 d* Vincenzo 

 Yancs Pinron ^ \isitato da Pietro AKarcii Cabral porto- 

 glicse nel i5oo, da \.merico \cspiicif> uel i5oi , Irascu- 

 rato poi cotiie iniiiilc, poi temilo come luogo di casligo 

 e di esiglio p»;' delinqiicnii , il Brasiie lorma oggidi lo 

 Stato dell' America Meiidionale piu importnnte e die piu 

 attrae I'aitenzione degli Europei. Occupata di rivoluzioiii 

 e di guerre terribili 1' Europa , non vide 1' influenza che 

 aver potea sul ]Nuovo Mondo la eroica risoluzione di un 

 principe die trapiarilo la sna corlc e la sede del suo 

 goveino in mezzo alic sue colonic in uu parse viislis- 

 simo, fertiiissimo e favorito in tutti i modi daila nalura. 



La rclazione di un viaggio nel Brasiie non poleva 

 dunque ricscire piu opportuna ; c noi soddisfarcmo alia 

 giusla curiosita de' nostri Icltori col olTerir lore 1' estratl* 

 del viaj,'gio del sig. Mawe. Faremo un breve conironto 

 prima dell' originale inglcse pubblicato nel i8i5 colla 

 tradu/ione frjncese die ha vedula , son pochi mesi , lu 

 luce, possedcndo noi 1' uno e 1' altra. 



L' opera oiiginaie e in 4-° c in un sol volume: la 

 traduzione ir.nicese e in 8.* e in due volumi. I rami 

 .d' ir t'dizioiic originale sono riporlati nella traduzione , 

 ridotli uiiu lorma di 8." k con ba-tanle «sattciza ; ma 



