PARTE ITALJA:C\. l8l 



in Tt;iHa. T-e scorra i gioniali e dira sua coJpa. Del rcslo 

 qit<»tL. srialuiato gerniano la ben pi co onoie al povtio 

 5UO liaicllo, toniuiiqne aulor classico , col proclamai-* 

 ijci tri*ii « h' esso al)bia prcso molti fattC da tin lihro 

 che hinmunibcc piesso del siio stampalore. Codesli due 

 frat'^lli Papjtantosche sowo altrellanti scorpi ni clie scottati 

 dalle biaj;ie clic li circondano , si nioidono di rabbia 

 la toda e s' avvelenaiio da ioro stessi. 



Coslui passa q'li a dirvi die il niio libro e di 55o litnghe 

 pagiue , c quclio del fratel suo Cesare di sole e piccole 200. 

 6ia. (^io liill'al piii proveiebbe che il sig. Cesare non 

 ne lia involata die la mela. Ma impa ate che sia un 

 Bonibol e strabillate. II niio libro , e vcnga iin cieco e 

 lo paipi , noil e che di pagine 298 , e qiiello di M. 

 Bombtt di '^S- , non meno. Ah! Bombetlissimo uomo ! 

 Mtniiiis imj<udentissirne , stlamo gia S. Agostino ad un 

 erelico cocciulo dc' suoi tempi. Avrei gran voglia di 

 parlare <.oiiie un santo! 



I'n ccdeiido dipol con una pftulanza eguale alia mala 

 fcde , il < he e luttodire, si fa a chicdeivi questo neonato 

 mal nato , se io pretenda altribuiiini altresl la vita del 

 Mozart sipsa dai sig. de Schlichtesroll , ed asigiunta dal 

 fiatel sno ale niie H -\dine. E ccsi vi domarida del p ri , 

 I se niia sosiengo la leltera del Bella idenle , che insiemc 

 i ad litre dottc trivialitu intrude a forza di niartello ne!le 

 I mie IIa\(liiie, onde liemprc i v6li che laiti vi aveva 

 I nel tradurle. E coliii che cosi favella , notale bene, ha. 

 sul suo srriltolo le mie due leltere al suo sig iVatcllo , 

 nelle qua.i lo accuso d' aveie taciuto il mio nome nel 

 riprodur c le mie Havdioe , quando quelle non tacque 

 d^l^ aiitore della vita di Mozard. E non pago di questo , 

 lo rimbrolto r^spravnente d' averc , merce di qu.uto vi 

 aggiunse di sno , guasto e sfigurato il mio parte. Ve li mala 

 fede. Facentl,) dopo di cio lo spassoso come I'. .sine deJlla 

 favola , ei thiede s* lo a piri a spacciarmi pel modello 

 di stile pieno di grazia e di scnsibilita riuti affettata e 

 che nun csclude 11 piccnnte. 



<t Lo caro 3til che gli fe' tanto onore >» del suo signer 

 fratello ; ah carissimi raici due ! Quanlo questa vosrra 

 insuisissima domanda esclude la grazia ed il piccaiile ? 

 Io mi S'>no uno srrittore italiano. Vei altii , tradultoii 

 francesi, come volctc mai , sen?a conlr.lTaie 1' insens:(l<>, 

 «h' io uelU mia lingua m' arroghi dei diiilli al vostfo 



