DL VIRTUTE, EJUSQUE PARTIBUS. 2,53 



r^ida elocuzione. Fra i priiicipali iiiterprcti ^ cVi- 

 stiiito il grande Isacco, patriarca per cinqiianta 

 aiiiii dtlla sua uazione, posro nel novero de' loro 

 Santi , e vonerabile anche a' Peisiaiii perrhfe 

 disceso dalla regia stirpe degli Arsaoidi. Non 

 h meiio apprezzato il suo coadiutore Mearobe , 

 il priino che iiitrodusse in Armenia il tirolo e 

 il grado di dottore , e a cui s' attribuisce se 

 Mon la priniitiva invenzione , ahneuo V amplia- 

 zione degli dementi e la miglior forma delle let- 

 tere nella scrittura armena, Qnel ch' e piu, v' ha 

 motivo di credere che T esemplare di quella 

 specchiatissima interprotazione si fosse uno dei 

 ciiiquanta codici grcci accurataniente scritti per 

 ordine di Gostantino sotto la revisione del lofiiito 

 cronista Eusebio vescovo di Cesarea, e consecrati 

 poi ad USD delle Chkse Bisantine. Anzi da pii^i 

 esimio fonte , se ben si argomenti , puo deri- 

 V varsi , dagli EsapH cioe di Origene (i) conser- 

 vati nclla biblioteca dello stesso Eusebio , i qnali 

 ijicuramente furono il modello di quelle cinqivanta 

 copie. Da' critici e storici Armeni , tra' quali il 

 prode Zhorabo , hassi per indubitato che i gio- 

 vani Armeni per amor delle grechc lettere pe- 

 regrini in Bizanzio , nc rinvennero , con seco 

 recando un esemplare fedelissimo della Greca 

 Bibbia , su cui il Patriarca loro Isacco formo 



(i) GH E<:apU , che pohemmo dire Scstiipli , f'nono 

 cosi chiamali , perche quclU IJib^jia era in sei colonnc e 

 sei erano i tcsli, il i." in lingua c caratlere ebraico: il a." lo 

 stesso fosto in caratlcre grcco per istabiiirne la leltuia 

 c la pronuncia : il ")." la vers! )nc grcca de'Seltanta: il 

 4.* qiiella d'Aquila: il 5." quella tli Simraaco : il 0.* quella 

 di TeodozioDc. 



