\ 



PARTE ITALIANA. 365 



tt Quellt) che si nana di Ecuba , quamlo avea Parirle 

 *x in greuibo, avvenne ncl Ipod.nnia inadre d' Frdstralo. 

 u Perclie sognavasi continuainente di prodiirre fari , le 

 « qiiali incendessero or palagi , or tempii, ond' essa, 

 t« spesso dal terrore destata, invorava gli I ^ei , e si que-* 

 « relava ml suo consorte ». i'in qui della madre , ore 

 nulla riscontrerete , o Signore, di cio die il compilatore vi 

 pone, irridendo con quel suo niodo di fraseggiare ; poi 

 subiio dice. « Ma Cieante , clie tal era il siw noine , 

 « anzi che sfogare in laiuenti infruttuosi , interrogava 

 «« gl' indovini , coiisultava gli oracoli , offeriva vittinie 

 « per inves-tigare la mente de' Xuiiii , e placarli se fos- 

 « sero sdegnali. Le risposte di queili minacciarano in 

 « sensi ainbigui clie il fatto destinava quel pnrto a far 



« dolenle la Aita de' genitori ec. » Clie ve ne 



pare , .'•ignore , e del deforme raodo , e delle irrisorie 

 IVasi colle qnali e riferito anche questo passo dall' esten- 

 sore incoguilo ? I\''a basfino questi due soli confrmti , 

 tralti r uno dal Proeuiio , e 1" altro dall ' articolo prin.o. 

 Oh quanta materia a lungo scritio offre tullo il seguito ! 

 Id pero non voglio essere indiscreto , e chiunque legga 

 qnanto e ivi srritto , riferendo la traccia del Romanzn , 

 non avra il ]iiarere di ritrovarvi dei raziocini. Oh no ! 

 r estensore non si e avvilito a lanto; egli si e appigliato 

 a quei modi di dire cli' a])pena sarebbero tullerabili 

 verso d' un insensalo autore , iinineritevole di giiista cri. 

 tica , e solo degno di profondo disprezzo. Lcggete, Si- 

 gnore , e giudicate. 



Diasi ora un" occhiata alia crilica clie 1' estensore pro- 

 ferisre sulla moralita ed appunto su quel partirolare 

 che seinbra averlo maggioriuente irritato contro 1" autore. 

 Questi nel suo brevissimo Proeinio eccita ii dubbio : 

 Se utio srnisnrato e cr>stante desiderio di Jama pnssa 

 infiainviare I' animo d' uno stolto : e fa'to un breve 

 confronto fra 1' incendio del tenipio e le devastazioni 

 e le strngi cagionate dalle guerre di Alessando INTagno , 

 dice : Questi pt-r dif.enire grande sconvflse I' As a , 

 empie I' Oreo d' anime irate , lascio i campi coperti 

 di scfieletri a^anzi de' corvi. L' altro coti dantti ttii- 

 nori si prociird la Jama. In aitiln fit la stessa- pas- 

 sione : in uno col sangne ed il pianto di mnlte genii 

 nnn saziata : nell' altro paga di'lla fitimma d' un 

 tempio. Qui l' estensore si scaglia , quasi iMfianimato da 

 religioso zelo, contro I'eretica espressioue dell' autore . • 



