4H 



w - u^-Mj ^wam 



Condnuazionc e fine dcW ardcolo sii la edizlone del 

 trattato di FUonc Ebreo ec, pubblicata dal slg. 

 ab. Mai. (^Vedi pag. a^-S di questo V volume). 



D. 



opo le belle discussioni fe le iiotizie d'eru- 

 dito argomento che abbiatno , secondo V istituto 

 nostro , leggermente delibate liiioia , rimaiie a 

 conoscere il trattato di Filone , che il nostro 

 editore ha pubbiicato conforme al Testo greco, 

 ed elegantemente al pari che fedelinente ha in- 

 terpretato in lingua latina. Poiche Filone per 

 profondita di sapere, per altezza d' ijigegno ► 

 per purezza di stile giunse a tanta celebrita, da 

 ineritarsi il titolo di secondo Platone , ma le 

 sue opere non sono oggi ne lette nc cono- 

 sciute da molti , non sara forse discaro a' let- 

 tori d' avere qualche contezza delle massime 

 contenute in questo suo libretto ; che se nella 

 traduzione italiana che ne otferiamo , non sara 

 possibile il riconoscere la vivacita de' concetti, 

 la scelta delle frasi e gli attici nioch che for- 

 niano gli schietti ornamenti dell' originale , al- 

 nieno appariianno i pensieri e le idee , non 

 che la santita della sua morale , applicabilc a 

 tutte le religioni , siccome a qualunque condi- 

 zion di persone. 



Di?cnrre Filone della virtia in generale , per 

 cui 1' uomo si scosta maravialiosamente dalla 

 natura degli altri animali, e s' avviciiia , per 

 cosi dire , a Dio , per quanto le forzc umane 

 il comportaiio. Passa poi ad esaminare in quante 



