So4 CULTO RESO DACLI ANTICHI llOMANl 



che al tempo delle irruzioni baibaiiche ostriUti 

 furono i caiiali , arrcstato il corso naturale o 

 artifiziale delle acqiie , 1' aria si corruppe , e 

 maravigliosamente sccino la popolazioiie ; di 

 iiiodo che fiivvi un tempo in cui Roma contava 

 appena trenta mila al)itanti, i couclavi ia qualche 

 epoca furono altrove trasportati per sottrarsi 

 alia infezione , e gli eserciti nemici abbando- 

 narono T assedio della citta. Nell' incomincia- 

 mento del secolo XVI la condizione della at- 

 mosfera mlglioro grandemente, e la popolazione 

 s' innalzo fino a 85 mila abitanti , atteso il 

 maggiore prosciugamento del suolo , otteiiuto 

 nietliante nuovi canali , nnove chiaviche , la 

 costruzione delle strade , degli edifizi , ec. 



Conclude egli adunque che se la storia ci 

 mostra che ove miglioro lo stato dell' aria di 

 Roma la sua popolazione in pari tempo si 

 accrebbe , e viceversa ; la fislca d' altronde 

 c^ insegna che di qneste due cose 1' una pu6 

 essere causa delT altra , e che piu spesso sono 

 a vicenda causa ed efFetto. Ora e T una ed 

 ora 'e Y altra che incomincia , ma per solito 

 proseguono insieme , e si rintorzano scambie- 

 volmente. 



In cotal guisa 1' autore terraina il suo di- 

 scorso. Se in quest' ultima parte va egli ten- 

 tennando tra le cause e gli elTetti , e se taluno 

 per avventura trovasse ne' suoi raziocini un 

 non so che di ambiguo e di dubitativo da cui 

 non traspaiano chiare e distinte le conclusioni, 

 rispouderemo avere eali adottato una prudente 

 logica, quale si conveniva a un soggetto che 

 puo sotto tanti aspetti essere contemplato. Per 

 limuovere poi qualunque dubbiezza , »e mai 



