PARTE TTALIANA. SSj 



que trascn'lta la sii(l<ltt(a Ultcru da qualthcrlnno ^ im- 



jjicgalo foise alia coi le del duca di i arma , dov' era il 



Pico. Ij' oilografia e lo slile sono slaii in gian pane 



coiretii dal copi^ta; uii raiatlPic egualc a qiicsto ossrr- 



vasi ppr cnlro il Tialt;ilo d' aicliitcltnra niilitaro del 



INIarclii toritcnuto nel Codice Magliahecchiano. Donde si 



fa luogo a sospcJlare chc qursli lilornalo , come ve- 



dienio aiichc Ira poco , in Italia, si gio\asse poi dcllo 



scriltore m'^dt-sinio per rif opi.ae «na g'..n parte del suo 



Codice siiddetto , e per rilorniarne iin lal poco la dici- 



tiiia e r orlngrafia , le quail altriiuenti non ayrebber 



potnto t'ssor migliori di quanlo osservasi ixdie due leltere 



j)recodeMli. Cliecbc siasi di cio , ve{:giamo ora le parti 



]>iii iinpoi lanti di-lia lerza leltcra suddctta, ricopiala come 



sopra 



« Il Maccliiavello corre a Intta briglia alia volta di 

 « Spagna , e dicono die va a doinanilare licenza per 

 « Sua .\ltezzd di rilornarsene a casa sua. Cos! dice il 

 « popolo , e , per dire il vcro , cosi non si puo stare j 

 « porclio qucslu Duca d' Alva fa troppo il graude e il 

 « pjidroiie, e vuole csscr quello clie laccia il tutlo ; e li 

 r< Spaguuoli dicono puhliljcamenle che I' Allezza di 

 « iMadaiiia non p piii nulla, e die il duca d' Alva egli 

 <( e i! Re in Fiandia : die sono cose stra\aganti. Ora 

 « bisogna che ciascuna casa di Bruss.lles paglii un soldo 

 « per darlo alia Fanteria Spagnuola. Dio voglia die sei 

 « inila Spaguuoli pussiiio Tare tanle faccnde fra tanti 

 « pnpoli.... Qui iiou si vede se non fai)hricarc alle 

 o |)rigioui , dove liaiuio poslo Sp'ignuoli alia guardia ; 

 « (juc' (irenliluouiini die slaiino a \iivordcgi uieucranuo 

 <( a Mrussellcs, e dicono per tagliaili il capo; staiino a 

 « uial pariito, c se I' hanii > coniperato con le sue Lrcsie, 



« 11 (]o. d' < ;rno e Iciiulo luolto siretio in prigionc , 

 K el (• malis^imo trallalo , lo lanno dorniirc in terra 

 « in s' uno malerazzo; :iv<a douiaudalo dui libr? da slu- 

 « (liaigli, lispusero chc sludias'tf quello die avcva lalto, 

 « e ( osi u'lii glilurno d iti aitrinionti. Al Co. d'Agauiont 

 « gli r.iiiii.. gian giiardi.i, el ignidii'- ore si nuKinouui 

 « scldaii in Camera sua.... eulra alle volte da I ui uu 

 « suo scivitore a visiiarlo per paite della Cont> ssa e 

 « d;;llc fig'iiiolc, ma nmi puo pailar se non fiancese e 

 in prcseuza d>'gli Spaguuoli, ai dice per cosa certa 



